AVAYA, INC. - PRIMARY PHONE SYS. MAINT. SUBSCRIPTIONA CONTRACT AWARD SHEET INSTRCUTIONAL GUIDE TO ASSIST YOU WITH THE INFORMATION CONTACINED HEREIN IS AVAILABLE IN THE
PURCHASING SECTION OF OUR WEBPAGE AT:
www.hialeahfl.gov
CITY OF HIALEAH
CONTRACT AWARD
PURCHASING DEPARTMENT
CITY OF HIALEAH CONTRACT: SUBSCRIPTION LICENSING FOR PRIMARY PHONE SYSTEM MAINTENANCE
DESCRIPTION: CITY’S PRIMARY PHONE SYSTEM’S MAINTENANCE SUBSCRIPTION
CONTRACT PERIOD: EFFECTIVE 11/01/2023 - 10/31/2028
SECTION #1 – VENDOR AWARD
Name: AVAYA, LLC Name:
Contact: Contact:
Phone: Phone:
Fax: Fax:
E-mail:E-mail:
Name: Name:
Contact: Contact:
Phone: Phone:
Fax: Fax:
E-mail:E-mail:
SECTION #2 – AWARD/BACKGROUND INFORMATION/APPLICABLE ORDINANCES/NOTES
CITY COUNCIL APPROVED ON: 12/12/2023, ITEM Q AMENDED AMOUNT:
RESOLUTION NO: 2023-199 INSURANCE REQUIREMENTS:
ANNUAL CONTRACT AMOUNT: $214,384.80 PERFORMANCE BOND:
APPLICABLE ORDINANCES:
Notes:
SECTION #3 – REQUESTING DEPARTMENT
CITY OF HIALEAH, DEPARTMENT OF INFORMATION TECHNOLOGY
Contract Administrator: RICARDO SUAREZ
Phone: 305-883-8051
SECTION #4 – PROCURING AGENCY
CITY OF HIALEAH, DEPARTMENT OF INFORMATION TECHNOLOGY
Contract Administrator: RICARDO SUAREZ
Phone: 305-883-8051
Prepared by: MARILIN GUTIERREZ
ITEM #_G------i!!~-NOV 2 7 2023
DEC 12 2023coUNCIL AGENDA ITEM REQUEST FORM OFFICE OF
MANAGEMENT & BUDGET
This form, letter from the department head addressed to the Mayor and City Council, as well as
supporting documents, are due the Monday of the week prior to the City Council Meeting.
Dat e of Request:
Req uestin g City Departm ent:
Requested Council Meeting
Date:
Act ion Requested from th e
City Council:
Scope of service(s) or
product(s):
Ve n dor :
Ex p enditure Amount:
11/27/2023
Information Technology
12/12/2023
fit Iss u e a purch ase order
D Increase a purchase o rder
D Award a bi d
□ Bid No.
D Reject a bid
0 Bi d No.
D Specia l Ev ents Pe rmit
D Street Closure
D Other:
City's Primary Phone System 's Maintenance Subscription
Avaya LLC {VN: 22863}
$54,879.9 6 including software and hardware
Funding Source (i.e., account
funding the expenditure):
Purchasing Process:
,\ vaya pg. 2 of 3
001.0201.519.462
D Competitive Bidding
D An exception to competitive bidding applies:
D Professional services in the nature of
consult ants, accountants and attorneys
D Sole source provider
D Emergency based on object facts
D Credit facilities
D Competitive bidding is not required because the City
is utilizing a bid that has been awarded or under
contract by state, county or other governmental
agencies.
Title of state, county or other governmental
agencies contract:
I □ Piggy-back contract expiration date~
'tt Waive Competitive Bidding
D
□ Reason(s) it is not advantageous to the City to
utilize competitive bidding :
Signatures:
r of Finance Management
Avaya pg . 3 o f 3
Esteban Bovo, Jr.
Mayor
Jesus Tundidor
Council President
Monica Perez
Council Vice-President
November 27, 2023
Honorable Mayor Esteban Bovo
And City Council Members
City of Hialeah
50 1 Palm Avenue
Hialeah, FL 33010
City of Hialeah
RE: Avaya Sub scription -City Ph one System
D ear Mayor Bovo and Council members:
Council Members
Bryan Calvo
Angelica Pacheco
Monica Perez
Luis Rodriguez
Carl Zogby
The Information Technology D epartment respectfully requests to waive competitive bidding as i t is advantageous to the City to
obtain a 40% discount when we go from perpetual licensing to a subscription based pl an and authorize the opening of a purchase
order to Avaya (VN #22863) for a five year agreement totaling S2 14,384.80 (to be paid annually), for the City's primary phone
system's maintenance, services, and support. There is no contract available for a five-year term to piggyback from. The ftrst year's
payment will be $54,879.96 including software and hardware. The agreement with Avaya will be processed through Converge
One, Inc. (VN # 20041), with the payment being made directly to Avaya.
Funding for this request will come from the Information Technology's Repair and Maintenance account for Fis cal Year 2024:
001.0201.519.462.
d ConvergeOne, Inc., are active corporations in good standing in the State of Florida.
~DISAPPROVED
APPROVED
501 Palm Avenue, Hialeah, Florida· 33010-4719
www.hialeahfl.gov
AVAYA Retail
Template Version: V1 .1_20200727 Generated Date: 20230922
Customer Order Form
Customer Name: CITY OF HIALEAH
Customer Main Location
Sold To Number: 0005028945 Payer Number: 0102143172
Street Address: 501 PALM AVE
City: HIALEAH State: FL Zip: 33010-4719
Customer Contact
Name: Rick Suarez
Telephone#: 308-553-8051
Email Address: RSuarez@hialeahft.gov
Quote Information
Quote Number AUS7025JFH Parent Quote Number AUS7025JFG Start Date 01-Nov-2023
Currency USO
Additional Information -.
Avaya Comments
Quote Summary
.. ,
Offer Estimated 1s t Subsequent Invoice Total Contract Value
Invoice Va lue Value (TCV)
Solution Total 42 ,876.96 42,876 .96 214,384.80
Avaya Subscription Licensing Supplement Total 42,876.96 42,876.96 214,384.80
Support Advantage Support Agreement Supplement Total 0.00 0.00 0.00
Offer Description Links
Offer Type Service Oescription(s)
Avaya Subscription Licensing Supplement b!tgs://downloads .avaya.com/css/aggmanager/css/P8Secure/documents/10 10631
29
Support Advantage Support Agreement Supplement httgs://downloads .avaya .com/css/ar:mmanager/css/P8Secure/documents/1010627
43
Terms and Conditions
The following terms (collectively. the applicable "Terms") appl y to purchases made under this Order.
SLSA Avaya's Software License & Services Agreement including any Order https://download.avaya.com/css/public/documents/101080419 Specific Terms as mentioned in the SLSA and appl icable to the Order
Service Description The Service Descriptions mentioned above
This order is subject to . and incorporates by reference. the applicable Terms in effect as of the date of the Order, unless (i) Customer ha s a written master agreemen t executed by
Avaya for such products and services, in which case such written master agreement wil govern as to those products and services, and (ii) otherwise set forth herein , including in the
special terms section. Services may require online registration to be activated.
Amounts are exclusive of app licable Taxes, fees and/or shipping costs
<
Customer S ignature -
Customer signature below confirms Customer's agreement to the Terms and Conditions.
Customer Company Name: l c 1TY OF H IALEAH
Authorized Signature:
Typed Name: !Date: I
Street Address: 501 PALM AVE
Citv: HIALEAH l state: IFL l zip: '3301 0-4719
Avaya Signature .
Authorized Signature:
Typed Name: I Date: I
E mail Addr ess:
Partner Compan•
r
Partner Preparer
Company N ame: ConvergeOne, I nc. Name: Manny Santana
Street Address: -10900 Nesbitt Avenue South Telephone#: 954-239-1069
C ity: Bloomi ngton Email Address: msantana@convergeone.com
State: MN I Zip: l ss437
Main Telephone# 888-321-6227
Avaya Siebel ID: 539
D istributor Comoanv Distributo r Sales Associate
Company N ame: ScanSource Inc. Name: C1 Scansource Team
Street Addr ess: 6 Logue Court Telephone#: 800-790-2029
City: Greenville Email Address: c1 .team @scansource.com
State: SC I Zip: 129615
Main T elephone# 800-790-2029
Avaya Siebel I D: 369
Summ ary By Location
Quote Reference Service E stimated 1 s t Subsequent T otal
Payer# Location Number L ocation Addr ess L ocation Name Contract N umber Term I nvoice Val ue I nvoice Value Val ue (T CV)
AUS7025JFG 0102143172 0005028945 501 PALM AVE. HIALEAH. FL, 501 Palm 5028945 60 42,876.96 42,876 .96 214,384.80 33010-4719
AUS7025JFJ 0102143172 0005098844 5555 E 8TH AVE. HIALEAH . 5555 E 8th 0.00 0.00 0.00 FL. 33013 5098844 60
I Total 42,876.981 42,876.961 214,384.8~
Coverage Summary by Location
Location Location Service Payment Estimated 1st Subsequent Total
QRN Payer# Location Address Coverage Contract Number Name Term Term Invoice Value Invoice Value Value (TCV)
501 PALM AVE. 501 Palm SA AUS7025JFG 0102143172 0005028945 HIALEAH. FL, 33010-5028945 60 PREF+UA Annual 42,876.96 42,876.96 214,384.80
4719
501 PALM AVE, 501 Palm SASW 0102143172 0005028945 HIALEAH, FL, 33010-5028945 60 PREF+UA Annual 0.00 0.00 0.00
4719
501 PALM AVE, 501 Palm SASW 0102143172 0005028945 HfALEAH, FL, 33010-5028945 60 PREF+UA PrePay 0.00 0.00 0.00
4719
AUS7025JFJ 0102143172 0005098844 5555 E 8TH AVE, 5555 E 8th 60 SASW Annual 0.00 0.00 0.00 HIALEAH, FL, 33013 5098844 PREF+UA
0102143172 0005098844 5555 E 8TH AVE, 5555 E 8th 60 SASW PrePay 0.00 0.00 0.00 HIALEAH. FL, 33013 5098844 PREF+UA
42,876.961 42,s1s.~I 214,384.a<>I
Location Detail
L.o~tlon Name: 501 Palm 5028945 I loca,ion ID: ~005028~5
Material Code Qty Description Service Coverage ID Coverage Type Billing Extended Estimated 1st
Term Frequency Price Invoice Value
352444 1 SA PREFER SUPT UPG sac R10 TRACKING 60 555 SA SW PREF+UA pp 0.00 0.00
352445 1 SA PREFER SUPT UPG SM R10 TRACKING 60 555 SASWPREF+UA pp 0.00 0.00
352443 1 SA PREFER SUPT UPG CC R10 TRACKING 60 555 SA SW PREF+UA pp 0.00 0.00
352442 1 SA PREFER SUPT UPG AURA R10 TRACKING 60 555 SA SW PREF+UA pp 0.00 0.00
352625 1 SA PREFER SUPT UPC ASP 130 RS TRACKING 60 555 SA SW PREF+UA AN 0.00 0.00
405793 2 3RD P/>RTY CTI LICENSE FIXED SUBS ADJ LP 60 537 SAPREF+UA AN 4.08 48.96
405418 50 UC CORE LICENSE FIXED SUBS ADJ LP 60 537 SAPREF+UA AN 337.00 4,044.00
405418 800 UC CORE LICENSE FIXED SUBS ADJ LP 60 537 SAPREF+UA AN 3,232.00 38,784.00
413032 2 ASP 130 R4 UPGRADE TO R5 ESXI R7 .X UC:OS
384961 1 ASP MOOEl NEW MODa
232282 1 SUPPORT NJVANrAGE MODEL
232253 1 SUPPORT MJVANrAGE COMMUNICATION MANAGER MODEL
184716 1 CM 58700 MULTI CONNECT MODEL UPGRADE
185446 1 AVAYA COMMUNICATIONS SOLUTION
185448 1 AVAYA COMMUNICATIONS SOLUTION
Code Qty Description Estimated 1st Subsequent Total Contract Coverage Service Bnllng
Invoice Value Invoice Value Value ID Term Frequency
Summary Support Advantage
352444 1 SA PREFER SUPT UPG sec R10 TRACKING 0.00 0.00 0.00 555 60 pp
352445 1 SA PREFER SUPT UPO SM R10 TRACl<ING 0.00 0.00 0.00 555 60 pp
352443 1 SA PREFER SUPT UPG CC R10 TRACKING 0.00 0.00 0.00 555 60 pp
352442 1 SA PREFER SUPT UPG AURA R 10 TRACKING 0.00 0.00 0.00 555 60 pp
352625 1 SAPREFERSUPT UPGMP t30RSTRACKING 0.00 0.00 0.00 555 60 AN
Total Summa,y Support Advantage 0.00 0.00 0.00
Summary Software Subscription
405793 2 3RD PARTY en LICENSE FIXED SUBS M)J LP 48.96 48.96 244.80 537 60 AN
405418 50 UC CORE LICENSE FIXED SUBS ADJ LP 4,044.00 4,044.00 20,220.00 537 60 AN
405418 800 UC CORE LICENSE FIXED SUBS ADJ LP 38,784.00 38,784.00 193,920.00 537 60 AN
Total Summa,y Sollware Subscription 42,876.96 42,876.96 214,384.80
Location Total 42,876.96 42,876.96 214,384.80
ttatiit•1a~1~· • ~~1wsri:ill.~~1r'l;."a i, •· • •
• ---~ • t. .... ,P.: ~t\m., ,--!,1q1,1·-... ~ •·.;i.il·l!i ..... i~ft., -. :(. ')) ~'tl-<..· . ... • • ,. ··-' . • ,'ii, ...
'.m~-~:ffetW.~:i~t~.:,'l1f1:v1,1:JJni{:~~rvrf:~:~tr•if~f$,~·· ~~~1(1.f.,)'i.11.iwtr:;~r.:r~r:fi1;~i11i:.'I ~·12~•-t,"'i·l~m,;ms.1•
1't~-rr; fU:it} .. ,,.;.~~~;~f:~f;~,~~l;~~~~-!! ~fj:~:f.!.i:;~l~-!·1~--.,1~;nr;.:;tt~Yt~;.-t~,/).(i,1~ .. ~IilJ,-!~:.)~I~1~J~~ $lt.-•. , -~~ ,1-../J.i ·,.. ,·. -~~ :swi;:
Material Code Qty Description Service Coverage ID Coverage Type Billing Extended Estimated 1st
Tenn Frequency Price Invoice Value
352625 1 SA PREFER SUPT UPG /.SP 130 R5 TRACKING 60 555 SA SW PREF+UA AN o.oo 0.00
352341 1 SUPT ADV PREFERRED REMOTE SITE TRACKING AURA R 10 60 555 SA SW PREF+UA pp 0.00 0.00
413032 1 ASP 130 R4 UPGRADE TO RS ESXI R7.X UC:OS
364961 1 ASP MOOEL NEW Maa:L
185446 1 AVAYA COMMUNICATIONS SOLUTION
Code Qty Description Estimated 1st Subsequent Total Contract Coverage Service Billing
Invoice Value Invoice Value Value ID Term Frequency
Summary Support Advantage
352625 1 SA PREFER SUPT UPG ASP 130 RS TRACKING 0.00 0.00 0.00 555 60 AN
352341 1 SUPT ADV PREFERRED REMOTE SITE TRACKING AURA RIO 0.00 0.00 0.00 555 60 PP
Tolal Summa,y Support Advant11ge 0.00 0.00 0.00
Location Total 0.00 0.00 0.00
AVAYA Retail
Template Version: V1 .1_20200727 Generated Date: 202 31005
Customer Order Form
~ . -·
Customer Name: CITY OF HIALEAH
Customer Main Location -
Sol d To N umber: 5028945 I Payer Number: 10102143172
Street Address: 501 PALM AVE
Citv: HIALEAH I State: I FL I zip: 133010-4719
Customer Contact -
Name: Rick
Teleph o n e#: 305-883-8051
Email Address: rsua rez@hialeahfl.gov
Quote Informatio n
Quote Number SUS7026724 Parent Quote Number SUS7026724 I Start D ate I 01 -Dec-2023
Curre ncy USO Unique Approval Identifier 744616 SUS7026724
Additional Information
Avaya Comments
Quote Summary '
Offer Es timated 1st Subsequent I nvoice T otal Contr act Val ue
Invoice Val ue Value (TCV)
Solution T otal 12,003.00 0.00 12,003.00
Support Advantage Support Agreement S upple m e nt Total 0.00 0 .00 0 .00
Support Advantage Pa rts and Onslte Support Total 9,603.00 0.00 9,603 .00
Others Total 2,400.00 0.00 2,400.00
Offer Description Links
Offer Type Service D escription(s)
Support Advantage Support Agreement Supplement h tt11s: //downloads. ava¥a com/css/a1111manager/css/P 8Secure/documents/1 010627 4 3
Support Advantage Parts and Onsite Support httQs://downloa ds ava¥a.com/cssta1111manager/css/P8Sec ure/documents/10 1062739
Terms and Conditions
The following terms (col lective ly. the applicable "Terms"} apply to purchases made under this Order.
SLSA Avaya's Software Licen se & Services Agreement including any Order htt psJ/download.avaya.com/css/public/document s/101080419 Specific Terms as mentioned in the SLSA and applicabl e to the Order
Service Description The Service Descriptions mentioned above
This order is subject to, and incorporates by reference, the applicable Terms in effect as of the date of the Order, unless (i) Customer has a written master agreement executed by
Avaya for such products and services, in which case such written master agreement will govern as to those products and services, and (ii) olhen.vise set forth herein, including in the
special terms section. Services may require online registration to be activated.
Amounts are exclusive of applicable Taxes, fees and/or shipping costs
Customer Signature
Customer signature below confirms Custome(s agreement to the Terms and Conditions.
Customer Company Name: lcrrv oF HIALEAH
Authorized Signature:
Typed Name: loate: I
Street Address: 501 PALM AVE
Citv: HIALEAH lstate: IFL IZip: 133010-4719
Avava Slanature
Authorized Signature:
Typed Name:
Email Address:
Partner Comoanv
Company Name: CONVERGEONE
Street Address: 10900 NESBITT AVES
City: BLOOMINGTON
State: MN
Main Telephone# 800-431-1333
Avaya Siebel ID:
Distributor Comoanv
Company Name: SCANSOURCEINC
Street Address: 8650 COMMERCE DR STE 100
City: SOUTHAVEN
State: MS
Main Telephone# 800-790-2029
Avaya Siebel ID:
Summa~ By Location
Quote Reference
Number
SUS7026724
SUS7026725
Total
Payer# Location Number
0102143172 5028945
0102143172 5098844
Coverage Summary by Location
lss437
IZip:
Location Address
loate:
Partner Preparer
Name: Gladys Lozada
Telephone#: 305-505-7282
Email Address: glozada@convergeone.com
Distributor Sales Associate
Name:
Telephone #:
Email Address:
Location Name
C1 Maint Team
800-790-2029
c1 maint@scansource.com
Service
Term
Estimated 1st
Invoice Value
501 PALM AVE, HIALEAH, FL, CITY OF HIALEAH 12 33010-4719 6,744.00
5555 E 8TH AVE, HIALEAH,
FL, 33013 CITY OF HIALEAH 12 5,259.00
12,003.00
QRN Payer# Location
Number Location Address Location
Name
Service
Term Coverage Payment
Term
Estimated 1st
Invoice Value
I
Subsequent
Invoice Value
0.00
0.00
0.00
Subsequent
Invoice Value
Total
Contract
Value (TCV)
6,744.00
5,259.00
12,003.00
Total
Contract
Value (TCV)
501 PALM AVE, CITYOF Onsite
SUS7026724 0102143172 5028945 HIALEAH, FL, 33010-HIALEAH 12 Support-pp 5,544.00 0.00 5,544.00
4719 24x7x4 hours
501 PALM AVE, CITYOF SA Preferred
0102143172 5028945 HIALEAH, FL, 33010-HIALEAH 12 + Upgrade pp 0.00 0.00 0.00
4719 Advantage
501 PALM AVE, CITYOF Terminal 0102143172 5028945 HIALEAH, FL, 33010-HIALEAH 12 Replacement pp 1,200.00 0.00 1,200.00
4719
5555 E 8TH AVE, CITYOF Onsite
SUS7026725 0102143172 5098844 12 Support-pp 4,059.00 0.00 4,059.00 HIALEAH, FL, 33013 HIALEAH 24x7x4 hours
5555 E 8TH AVE, CITYOF SA Preferred
0102143172 5098844 HIALEAH, FL, 33013 HIALEAH 12 + Upgrade pp 0.00 0.00 0.00
Advantage
0102143172 5098844 5555 E 8THAVE. CITY OF 12 Terminal pp 1,200.00 0.00 1,200.00 HIALEAH, FL, 33013 HIALEAH Replacement
I Total 12,003_001 o.ool 12,003.001
Location Detail
Location Name:· CITY OF HIALEAH I • fLocationlD:5028945
Material Code Qty Description Service Coverage ID Coverage Type Billing Extended Estimated 1st
Term Frequency Price Invoice Value
344345 1 SA PREF REMOTE SITE TRKG AURA R8 12 555 Kemote I raaang Code -pp 0.00 0.00 Preferred Sunnnrt
229812 2 SAHW CM TeRMINALS RPLCMNT NSO 1YPP 12 Terminal Replacement pp 100.00 1,200.00
230222 2 SA ON-SITE 24X7 CM LG GTWV 1YPP 12 405 Onsile Support -24x7x4 pp 214.50 2,574.00 hoors
700394950 2 GGSO MEDIA GATEWAY RHS
346229 4 SA PREF ASP VM R4 STD SW 1YPP 12 555 15A Prererred + Upgrade pp 0.00 0.00 Advantaae
384940 4 ASP R4 VM STD SW
255851 2 SA ON-SITE 24X7 APPL MED SRV R2D 1YPP 12 405 Onsite Support -24x7x4 pp 247.50 2,970.00 hours
700514098 2 ASP 130 DELL R640 SRVR P3 BUNDLE
Code Qty Description Estimated 1st Subsequent Total Contract Coverage Service Billing
Invoice Value Invoice Value Value ID Tenn Frequency
Summary Support Advantage
344345 1 SAPREFREMOTESITETRKGAURAR8 0.00 0.00 0.00 555 12 pp
229812 2 SA HW CM TERMINALS RPLCMNT NBD 1VPP 1,200.00 0.00 1,200.00 12 pp
230222 2 SA ON-SITE 24X7 Ct.1 LG GTWV tYPP 2,574.00 0.00 2,574.00 405 12 pp
346229 4 SA PREF ASP VM R4 STD SW 1YPP 0.00 0.00 0.00 555 12 pp
255851 2 SA ON-SITE 24X7 APPl MED SRV R2D 1 YPP 2,970.00 0.00 2,970.00 405 12 pp
Tofil Summary SUppgrt Advantage 6,744.00 0.00 6,744.00
Location Total 6,744.00 0.00 6,744.00
Location Name: CITY OF HIALEAH I f Location ID: 5098844
Material Code Qty Description Service Coverage ID Coverage Type BIiiing Extended Estimated 1st
Tenn Frequency Price Invoice Value
255851 1 SA ON.srrE 24X7 APPL MED SRV R2D IVPP 12 405 1unsite ;:,uppon-24x7x4 pp 123.75 1,485.00 hours
700514098 1 ASP 130 DELL R840 SRVR P3 BUNDLE
229812 2 SA HW CM TERMINALS RPLCMNT NBD 1YPP 12 Tenninal Replacement pp 100.00 1,200.00
230222 2 SA ON-SITE 24X7 CM LG GTWV 1YPP 12 405 Onsile S~pctt -24x7x4 pp 214.50 2,574.00 hours
700394950 2 G850 MEDIA GATEWAY RHS
346229 2 SA PREF ASP VM R4 STD SW 1YPP 12 555 1.:,f\ Prererraa + upgrade pp 0.00 0.00 Advantaae
384940 2 ASP R4 VM STO SW
Code Qty Description Estimated 1st Subsequent Total Contract Coverage Service Billing
Invoice Value Invoice Value Value ID Term Frequency
Summary Support Advantage
255851 1 SA ON-5ITE 24X7 APPL MED SRV R2D IYPP 1.485.00 o_oo 1,485.00 405 12 pp
229812 2 SA HW CM TERMINALS RPLCMNT NBD 1YPP 1,200.00 o_oo 1,200.00 12 pp
230222 2 SA ON-SITE 24X7 CM LG GlWY 1YPP 2,574.00 0.00 2,574.00 405 12 pp
346229 2 SA PREF ASP VM R4 STD SW IVPP 0.00 0.00 0.00 555 12 pp
Tola! Summa,y Support Advanlogo 5,259.00 0.00 5,259_00
Location Total 5,259.00 0.00 5,259.00
10/26/23, 4:~3 PM Detail by Entity Name
EXHIBIT "B"
~r>artment of S tate / Division of Corn.2.raJjon;j I Search Records / ~..Enli!Y~ /
Detail by Entity Name
Foreign Limited Liability Company
AVAYALLC
Elling Information
Document Number
FEI/EIN Number
Date Filed
State
Status
Princ(P.al Address
M23000013066
22-3713430
10/10/2023
DE
ACTIVE
350 MOUNT KEMBLE AVENUE
MORRISTOWN, NJ 07960
Mfilli.□g Address
350 MOUNT KEMBLE AVENUE
MORRISTOWN, NJ 07960
~gjstered Agent Name & Address
C T CORPORATION SYSTEM
1200 SOUTH PINE ISLAND ROAD
PLANTATION, FL 33324
Authorized Per son(s)J!.e1fill
Name & Address
Title MBR
AVAYA HOLDINGS CORP.
350 MOUNT KEMBLE AVENUE
MORRISTOWN, NJ 07960
Annual Rep~
No Annual Reports Filed
Document lmagruz
10/10/2023 •· Foreign Limited View image in PDF formal _J
DI V I S ION OF COt<P OR1\T I O IIS
https ://search.sunbiz.org/lnquiry/CorporalionSearch/SearchResultDetail?inquirytype=EntilyName&directionType=lnilial&searchNameOrder=AVAYA M... 1/2
10/26/23, 4:23 PM Detail by Entity Name
htt~s://search.sunbiz.org/lnquiry/CorporationSearch/SearchResultDetail?inquirytype=EntityName&directionType=lnitial&searchNameOrder=AVAYA M... 2/2
001 General Fund Fund Fiscal Yea r: 2024
Acco unt Perce nt A~11ro riated
00 1.0201.519462 J % 2-17, 000. 00
REPAIR & MAINT -EQUIPMENT 247,000.00
Total for (2) Operati ng Expenses 247,000.00
247,000.00
Total expenses 0201 (Fund 001)
IT-Information Technolog
Total Expenses for F und 001
001
General Fw1d Fund
247,000.00
247,000.00
247,000.00
247,000.00
Fund Totals
$247,000.00
Revenu e/Expenses Ba lance:
00 I Gen eral Fund Fund
Tri a l Ba lan ce -
Expen ded
1,424.5 0
1,424.50
1,424.50
1,424.50
Sl,424.50
Sl ,424.50
Expen ses
Encumbered
12,165.50
12 ,165.50
12,165.50
12,165.50
$12,165.50
Trial Ba lance -
Balance Last Date
233 ,410.00 1 1/27/2023
233,410.00
233 ,410.00
233,410.00 Expenses
$233,410.00
233,410•00 +
54,879•96 -
178,530•04 *
Printed : 11/27/2023 Page: 2
RESOLUTION NO. --------
RESOLUTION OF THE MAYOR AND CITY COUNCIL OF THE
CITY OF HIALEAH, FLORIDA, WAIVING COMPETITIVE
BIDDING; AND AUTHORIZING THE MAYOR OR HIS
DESIGNEE AND THE CITY CLERK, AS ATTESTING
WITNESS, ON BEHALF OF THE CITY; TO ISSUE A
PURCHASE ORDER TO AVA YA LLC. F/K/A AVA YA, INC., IN
THE AMOUNT NOT TO EXCEED $214,384.80, FOR THE
PURCHASE OF A FIVE-YEAR SUBSCRIPTION AGREEMENT
FOR THE CITY'S PRIMARY PHONE SYSTEM'S
MAINTENANCE, SERVICES, AND SUPPORT, AND IN
SUBSTANTIAL CONFORMITY WITH THE AGREEMENT
ATTACHED HERETO AND MADE A PART HEREOF AS
"EXHIBIT A", AND PROVIDING FOR AN EFFECTIVE DATE.
WHEREAS, pursuant to Section 2-816 of the City of Hialeah Code of Ordinances, when
impractical or not advantageous to the City, competitive bidding may be waived; and
WHEREAS, the City of Hialeah Information Technology Department is responsible for
the City's primary phone system maintenance, inclusive of all municipal phones, and has the
defined need for these professional services; and
WHEREAS, the City of Hialeah Information Technology Department is recommending a
bid waiver to the City as serving the best interests of the City in this instance; and
WHEREAS, Avaya LLC. formerly known as Avaya Inc. ("AVAYA"), provides the
professional phone system maintenance, support and services needed; and
WHEREAS, the City finds it is in the City's best interest to waive competitive bidding to
issue a Purchase Order, and/or multiple Purchase Orders, totaling not more than $214,384.80,
which represents a significant discount from market prices to AV A YA, (VN #22863) who is a
Foreign Limited Liability Company authorized to do business in Florida and to undertake the
purchase of this five-year subscription agreement for the phone system maintenance, supplies, and
services when advantageous to the City; and
RESOLUTION NO. ------
Page No. 2
WHEREAS, AV A YA is an active incorporated business entity in good standing in the
State of Florida, see attached "Exhibit B"; and
WHEREAS, AV A YA has provided quotes of $214,384.80 for above referenced phone
system maintenance, supplies, and services; and
WHEREAS, the agreement with AV A YA will be processed through CONVERGEONE,
INC., VN #20041, unless the City terminates service with CONVERGEONE INC., and with the
payment being made directly to AV A YA; and
WHEREAS, funding for this project will be from account #001.0201.519.462
(Information Technology's Repair and Maintenance Account); and
WHEREAS, the City finds it is advantageous to the City and in the best interest, health,
and welfare of the community to waive competitive bidding as specified above.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE MAYOR AND CITY COUNCIL OF
THE CITY OF HIALEAH, FLORIDA, THAT:
Section 1: The foregoing facts and recitations contained in the preamble to this
resolution are hereby adopted and incorporated by reference as if fully set forth herein.
Section 2: The City of Hialeah, Florida hereby waives competitive bidding, and
authorizes the Mayor or his designee and the City Clerk, as an attesting witness, on behalf of the
City to issue a Purchase Order, and /or multiple Purchase Orders, to AV A YA in the total amount
not to exceed $214,384.80, payable annually as agreed by the City and AVA YA, for the purchase
of a five-year subscription agreement for maintenance, services, and support, and authorizing the
Mayor or his designee to execute such other procurement documents as are needed to implement
this Resolution.
RESOLUTION NO. ____ _
Page No. 3
Section 3: This resolution shall become effective w hen approved by majority vote of
the City Council and signed by the Mayor or at the next regularly scheduled City Council meeting,
if the Mayor's signature is withheld or if the City Council overrides the Mayor's veto.
PASSED AND ADOPTED this __ day of _________ , 2023.
Jesus Tundidor
Council President
Attest: Approved on this __ day of ________ , 2023.
Marbelys Fatjo, City Clerk Mayor Esteban Bovo, Jr.
Approved as to legal sufficiency and as to form:
S:\RAF AEL SU AREZ-RIVASIA SSIGNMENTS\2023\A -2023-36S ( I 0) RESO-Piggyback for A VAY A (S214.384.80)\FINAL DRAFT -RES O-BIDW AIVER ·AVA Y A.docx
EXHIBIT "A" AVAYA
~ TermScout Certified Contract
IAVAYAI
Avaya: Software License and Services Agreement
This contract hos boon corofully rovlowed and cortlfiod BoloncocJ
by TermScout. on Independent contract rating company.
Software License & Services Agreement
General Terms
This Software License and Seivice Agreement, including the applicable Order Specific Terms (defined below), ( the "SLSA"), and the offer documentation that are incorporated herein
by reference, govern the purchase, provision, and use of the Se,vices and Products. Capitalized tenns have the meaning set out in Section 15 of the General Terms. or in the Order
Specific Terms, as applicable.
ORDER SPECIFIC TERMS I
The terms for the offer types listed below and attached to these General Terms ("Order
Specific Terms" or "OSTs") apply to the Order for the relevant Products and Services
included in the Order:
o Products and Subscription Licenses
o Professional Serv ices
o Support & Managed Services
o Cloud Services
1. ORDERS, INVOICING, PAYMENT AND TAXES
1.1 Orders. All Orders accepted by Avaya are subject to the terms of th is SLSA,
including those which do not reference this SLSA. All other terms and conditions
contained in any purchase order or other document presented or developed by
Customer and not expressly referenced in this SLSA have no effect.
1.2 Invoicing and Payment. Unless specified otherwise in this SLSA or otherwise
agreed to in writing,
• Avaya will invoice Customer for Products on the Delivery Date.
• Avaya will invoice Customer for Services in advance, unless otherwise specified
in the offer description referenced in the applicable Order Specific Terms.
• Avaya win invoice to. and process associated payments from . Customer via
Avaya's electronic bil application, unless otherwise requested in writing in
advance by Customer.
• Payment is due within 30 days from the date of Avaya's invoice other than with
respect solely to those portions that are disputed by Customer by written notice
to Avaya within 15 days from the date of Avaya's invoice.
• Avaya will invoice Customer in the currency of the applicable quote.
• If a different invoicing or payment method is agreed between Avaya and
Customer, Customer will pay all incremental bank charges, taxes, duties, levies
and other rosts and comm issions associated with such other methods of
invoicing and payment.
• If a payment is not timely received from Customer, Avaya may, upon prior written
notice, suspend perfonnance of its obligations, including licenses and
perfoonance of orders until au such overdue amounts are paid in full. In additioo,
late payments will be subject to an incremental fee equal to the lesser of 1.5%
per month or the maximum rate allowed by applicable law that must be paid in
order for overdue amounts to be de emed paid in full.
1.3 RESERVED
1.4 Taxes. Unless Customer provides Avaya with a current tax exemption certificate,
Customer is responsib le for paying all legally required taxes, including without
limitation any withholding, sales, excise or other taxes and fees which may be
levied upon the sale, movement, transfer of ownership, license, installation or use
of the Products or upon the Services , except for any income tax assessed upon
Avaya. If Customer is requi red to pay a tax pursuant to this Section or make any
withholding, then Customer will pay such tax and any additional amounts as are
necessary to ensure that the net amounts received by Avaya , after all such
payments or withholdings are made, equal the amounts to which Avaya is entitled
under this SLSA as if such tax or withholding did not exist
1.5 Other Payment Mechanism. Where Avaya agrees to be paid by "Payment
Mechanism·:
• Customer authorizes Avaya or its payment processor to charge Customer's
Payment Mechanism in accordance with the terms on the Order, SLS, Service
Descriptioo or SOW .
• If any payment made via Payment Mechanism is rejected, denied or returned
unpaid for any reason: (a) Avaya may suspend Cus tomer's subscription and
access to the Seivice; (b) Customer will be liable for any fees, costs, expenses
or other amounts Avaya incurs arising from such rejection, denial, or return (and
Avaya may automatica lly charge Customer for such amounts): and (c) Avaya
may provide Customer with further instructions regarding how Customer may
update or replace the relevant payment method. If Customer fails to provide a
valid alternative Payment Mechanism within thirty (30) days after the Seivices
have been suspended, Avaya may terminate the Services , in which case
Customer will be subject to any applicable termination fees outlined in the
Service Description.. If the new Payment Mechanism is accepted, the
subscription billing date will remain the same as the original date for subsequen t
months . Customer's payment obfiga tion shall be satisfied when Avaya·s
payment processor provides notification of final good funds in settlement of
Customer's credit card. Avaya may agree to allow Customer to pay amoun ts
due in arrears. In such event, Customer will make all of the payments due with in
thirty (30) calendar days of the date of the invoice. If applicable, Cus tomer's
Payment Mechanism will be automatically charg ed recu rring fees on a regular
basis during the Seivice Period as set out in the Order, Seivice Descrip ti on,
SLS or SOW, includ ing during any renewa ls, un less Customer cancels the
subscription. Customer authorizes Avaya or its payment processor to process
such automatic recurring charges. If Custom er cancels a subscription,
Customer will not be entitled to a refund or a credit for any fees already due and/
or pa id, and Customer will be subject to any termination fees outlined in the
Order, Service Description, SLS or SOW.
2. LICENSE INFORMATION
Any Software licenses (including Subscription Licenses) gran led by Avaya to Customer
under this SLSA shall be in accordance with the then-current terms and conditions set
forth in the Avaya Global Software License Terms, found at
http://supportavaya.convlicenselnfo (or a successor site properly noticed) wh ich may
be updated from time to time and wi U apply prospectively (the 'EULA").
3. WARRANTY ANO DISCLAIMER OF OTHER WARRANTIES
3.1 Warranties. Warranties for Products and Seivices provided to Customer shall be
set forth in the Order Specific Tenns.
3.2 EXCEPT AS REFERENCED AND LIMITED IN TH IS SLSA, NEITHER AVAYA
NOR ITS LICENSOR$ OR SUPPLIERS MAKE ANY EXPRESS
REPRESENTATIONS OR WARRANTIES ABOUT ANY MATTER UNDER THIS
SLSA. AVAYA DOES NOT WARRANT UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE
OPERATION OF PRODUCTS, SERVICES OR DELIVERABLES, THAT THE
PRODUCTS AND SERVICES WILL PREVENT TOLL FRAUD, THAT SERVICES
WILL DETECT ALL SECURITY THREATS AND VULNERABILITIES, OR THAT
SERVICES WILL RENDER CUSTOMER'S NETWORK OR PARTtCULAR
NETWORK ELEMENTS SAFE FROM INTRUSIONS AND OTHER SECURITY
BREACHES. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW,
AVAYA DISCLAIMS ALL IMPLIED OR STATUTORY WARRANT IES,
INCLUDING ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT. THE WARRANTY
REMEDIES EXPRESSLY PROVIDED IN THE APPLICABLE ORDER SPECIFIC
TERMS TO THIS SLSA WILL BE CUSTOMER'S SOLE AND EXCLUSIVE
REMEDIES.
3.3 Avaya provides Third-Party Products and Thi rd-Party Seivices on an • AS IS"
BASIS WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND. However, such Th ird -Party
Products or Th~d-Party Services may carry warran ties from thei r manufacturers or
providers, and Avaya will pass through to Customer any such warranties to th e
extent authorized. Exercise of such warranties will be directly between Cus tomer
and the relevant Third Party.
4. CUSTOMER RESPONSIBILITIES
4.1 Cooperation. Customer agrees to:
• Cooperate with Avaya as reasonab ly necessary for Avaya's de livery of Products
and performa nce of Services in a timely manner.
SLSA Tta nsaclonal 022:l-US
EXHIBIT Propri etary & Confidcniial
I A
• Provide Avaya with interface and other infonnation regarding access to third
party products or services in Customer's network and necessary third-party
consents and licenses to enab!e Avaya's performance under this SLSA
• Adequately secure its networks and systems against unauthorized intrusion or
attack.
• Properly use, safeguard, and retum to Avaya any Avaya Tools. Avaya Tools are
not Products.
4.2 Customer acknowledges that its cooperation hereunder is essential to Avaya's
perfonnance of the Services. Avaya is not liable for any delay or deficiency in
performing lhe Services as a result of Customer nol meeting their responsibilities.
L $dPc0Wt{ER$tf[P •. · . ·. • ·.· < · • · • .• ·•.·.· . · . · • I
5.1 Avaya Intellectual Property. Avaya, its Affiliates, ficensors and suppfiers own au
Avara Intellectual Property. CustmnershaD not copy, modify, rent lease, sel~ loan,
distribute, or create derivative works of any Avaya Intellectual Property. Customer
shall receive a Ucense to use Deliverables as descn'bed In the applicable Order
Specific Tenns.
5.2 Marks. Nothing grants Customer any right to use any trade names trademarks
service marks, logos, domain names, trade dress, or other distinctive brand
features of Avaya or lls subcontractors or suppliers. Custcmer shall not remove,
obscure, or alter any proprietary righls noHces, such as copyright or trademark
notices, attached to or contained within Avaya Intellectual Property, Services or
~ftware. !o the extent Avaya aufh~es Customer to use any marks described
m this Section 5.2, any goodwill assocsated with Customer's use shall Inure to the
benefit of Avaya.
j .8.dNQl~NlflCA'rioN:l ' . , : . · • • . . • • • • .· . • . I
6.1 Defense and Indemnity, Subject to Sections 6.2, 6.3, and 6.4 below, Avaya will
defend and indemnify Customer for any fudgments, setllements and court awarded
attorneys' fees resulting from a Claim, provided Customer:
(a) Promptly notifies Avaya of the Claim fn writing upon becoming aware of a
potential Claim;
(b) Gives Avaya sole authority and control of lhe defense and settlement of the
Claim; and
(c) Provides information and assistance reasonably requested by Avaya to defend
against or settle the Claim.
6.2 Remedial Measures. If a Product or Service becomes, or its use reasonably may
become, lhe subject of a Claim, Avaya may opt to: (i} procure for Customer the
right _to con~ue use of the Product or Service; Qij replace or modify the Product or
SeMce; or (ih) refund to Customer a p~ted portion cf the applicable fees for the
Product based on a finear depreciation monthly over a 5 year useful Dfe and any
prepaid fees, in which case Customer will cease aD use of the Product and rehlm
the appticable Product to Avaya.
6.3 Exceptions. Avaya will have no defense or indemnity obl~ation for any Claim to
the extant it is based on: 0) a Product er Service that has been modified by
som80!1e other than Avaya; (ii) a Product or Seivice that has been modified by
Avaya 1n acccrdance with Custaner-provided specifications or insbuctions; ~ii) use
or combination of a Product with Thinf.Party Products, open source or freeware;
fiv) Third.Party Products, Third-Party SeNlces, open source, or freeware; or (v)
Custome(s (a) failure to implement a remedial measure set out In Section 6.2 wllhin
a reasonable Hme after notice by Avaya; or (b) failure to allow Avaya to implement
a remedial measure as set out in Section 6.2.
6A Sole Remedy. THE FOREGOING STATES AVAYA'S ENTIRE LIABILITY, AND
CUSTOMER'S SOLE AND EXCWSIVE REMEDY, WITH RESPECT TO ANY
INFRINGEMENT OR MISAPPROPRIATION OF ANY INTELLECTUAL
PROPERTY RIGHTS OF ANY OTHER PARTY. THE FOREGOING ALSO IS IN
LIEU OF, AND AVAYA DISCLAIMS, All WARRANTIES OF NON-
INFRINGEMENT WITH RESPECT TO THE PRODUCT.
1.·1~ TERMANDTERMINATlON I
7.1 T ermlnatfon for Breach. Either Party may terminate the SLSA or a specific Order
by giving written notice to the other Party If the other Party breaches any material
te~ of the SLSA and fails to cure such breach within 30 days after receipt of such
notice.
7.2 Termination for Convenience. Customer may terminate an Order for
convenience only as set forth in the applicable Service Description, SlS or SOW.
Such termination may be subject to fees as stated in the appllcable Older Specific
Terms.
I 8. LIMITATION OF LIABILITY I
8.1 Limitation of Liability. THE TOTAL AGGREGATE LIABILITY OF EITHER
PARTY FOR All CLAIMS ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE
ORDER (EXCLUDING ANY LIABILITY TO PAY THE FEES DUE FOR
PRODUCTS AND SERVICES) WILL NOT EXCEED AN AMOUNT EQUAL TO
AVAYA
THE GREATER OF THE TOTAL AMOUNT OF ALL FEES PAID OR PAYABLE
UNDER THE ORDER IN THE 12 MONTH PERIOD IMMEDIATELY PRECEDING
THE DATE OF THE LAST EVENT GIVING RISE TO THE a.AIM OR $100 000 00
USO. ' •
8.2 Exclusion of Consequential and Related Damages. NEITHER PARTY NOR ITS
RESPECTIVE LICENSOR$ OR SUPPLIERS HAVE At('( LIABILITY ARISING
OUT OF OR RELATED TO THIS SLSA FOR ANY INCIDENTAL SPECIAL
PUNITIVE, STATUTORY, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOSS
OF PROFITS OR REVENUE, LOSS OR CORRUPTION OF DATA, TOLL FRAUD,
COST OF COVER, COST OF SUBSTITUTE GOODS OR COST OF
SUBSTITUTE PERFORMANCE.
8.3 Applicability. THE EXCLUSIONS OF LIABILITY AND THE CAP ON
AGGREGATE LIABILITY IN THIS SECTION 8 Will APPLY TO ANY DAMAGES,
HOWEVER CAUSED, AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER FOR
BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), OR
OTHERWISE, AND REGARDLESS OF WHETHER THE LIMITED REMEDIES
AVAILABLE TO THE PARTIES FAIL OF THEIR ESSENTIAL PURPOSE.
HOWEVER, THE EXCLUSIONS OF UABLILITY AND THE LIMIT ON
AGGREGATE LIABILITY 00 NOT APPLY IN CASES OF WILLFUL
MISCONDUCT, PERSONAL INJURY, OR BREACHES OF AVAYA'S LICENSE
RESTRICTIONS. THE LIMIT ON AGGREGATE LIABILITY Will NOT APPLY TO
EITHER PARTY'S INDEMNIFICATION OBLIGATIONS OR ITS BREACH OF
SUCH OBLIGATIONS UNDER THIS SLSA.
! 9. CONFIDB(llAUTY . . . !
9.1 Conflden~al lnfo~tfon. Each party acknowledges that it may recelve
Co~fidential lnfonnation from the other party in connection with the Order, and
dunng the course of the parties' general business relationship. Unless stated
otheiwise in this Section 9 or agreed olheiwise by the parties or required by the
Florida Publlc Records Act. Chapter 119, Florida Statutes, the ;eceiving party shall
keep in trust and confidence au Confidential Information received under this SLSA.
and may use Confidential Information solely for the purpose of furtherance of the
business relationship between the parties, or to exercise i1s rights and fulfil its
obligations under this SLSA.
9.2 Authorized Dlsclosure. The receiving party may disclose Confidential Information
on!)'. to its employees, cc:>ntraclors, agents, cfirectors, officeis, professional legal
advisers, Affifiates, suppll8fS or subcontractors with a need to know and who are
bound by confidentiality obligations at least as protective as the terms stated in this
Saeli~ 9 (coHectively, the •Authorized Parties1. Each party is responsible fer their
Authonz~ Party's b_reach of this Sec6on 9. The receiving party may disclose
ec:,nfid9!1lial Information to persons olher than an Authorized Party only upon the
pnor wntten consent of the disclosing party. Notwithstanding the foregoi'lg, the
rece~g party _is authorized to ~isclose Confidential Information as required by
applicable law 111 accordance with a valid order issued by a court, government
ag~C)' or relevant regulatory or listing exchange authority, provided that the
receMng party, where allowed under applicable law, provides: Q) prior written
notice to the disclosing party of such obligation; and Qi) the opportunity for the other
P~ to oppose such disclosure. The confidentiafity obligations of each party will
survive three years following the expiration or tenninalion cf the Order, whichever
occurs later. Upon such tanninalion er expiration, the receiving party, upon request
of the disclosing party, will cease all use of and/or destroy the disclosing party's
Confide~tial Information (including any copies thereoij in the receiving party's
possession, custody, or control, provided that the receiving party may keep archival
copies due to mandatory retention laws, for regulatory purposes or to enforce its
rights, subject to the conffdentiality obllgaUons as stated in this Section 9.
Notwithstanding the foregoing, any trade seaets disclosed hereundershaB be held
in confidence by the receiving party for: Q) as long as such Confidential Information
remains the disclosing party's trade secret under applicable law; or (ii) until such ,
Confidential lnfonnation falls under one of the exceptions to the confidentiality
obligations specified In this Section.
j 10. GOVERNING LAWAND DISPUTE RESOLUTION I
10.1 Governing Law. This SLSA, including any Dispute, will be gowmed by the laws
of the State of Florida excluding both conflict of laws principles and the United
Nations Convention on Contracts for lntemal!onal Sale of Goods.
10.2 Dispute Resolution. In the event of any Dispute, lhe aisputing party shall give the
other party written notice of the Dispute In accoafance with the notice provision of
lhis SLSA. The parties wiD attempt In good faith to resolve each Dispute within 30
days, or such longer period as !he parties may mutually agree, following the
delivery of such notice, by negotiations between designated representatives of the
parties who have dispute resolution authority. If the parties are not able to resolve
the Dispute within the period as set forth above then either party may bring an
action or proceeding as set forth in Seclioo 10.3 or 10.4, as applicable.
SI.SA Transaclional 0223-US
Propriclllry & Conlidcrniol
10.3 Choice of Forum. For any Dispute arising in the United States or based upon an
alleged breach committed In the United States, then eilher party may bring an
action or proceeding solely in either the Courts of lhe Slate of Florida , or the United
States Dislrict Court for Ftorlda. Each party consents to the exclusive jurisdiction of
those courts, including their appellate courts, for the pu1J>OS8 of all actions and
proceedings arising under this Section 10.3.
1 0A Undisputed Invoices. Nothing in Section 10 will be construed to preclude Avaya
from instituting a proceeding for payment of undisputed invoices from any court of
competent jurisdiction.
10.5 Injunctive Relief. Nothing in Section 10 will be construed to preclude either party
from seeking provisional remedies, Including, without limilation, temporary
restraining orders and preliminary injunctions fi'om any court of competent
jurisdiction in order to protect its rights, including its rights pending arbitration, at
anytime.
10.6 Time Umtt. Actions or Disputes between the parties must be brought in
accordance with this Section within 2 years from when the facts giving rise to
such action or dispute occurred.
I. m,nuRDPARTYJERMs,, . -~·:~ :~, I
Third-Party Terms., Customer will be bound by certain additional terms and conditions
(as indicated by Avaya) that apply to Third.Party Products and/or Third-Party SeJVices
("Third-Party Terms•) purohased from Avaya. In case cf a conflict, the Third.Party
T enns take preoedence over the SLSA only for those Third.Party Products and/or Third-
Party Services.
112.U>AT~-~fflVA.C.Y . . . .. .. . . I
12.1 DPA. Avaya respects Customer's privacy and will only use information provided to
Avaya by Customer or collected by Avaya In the provision of Services In
accordance with Avaya's data privacy policies and the Data Processing Addendum
CDPA1. To the extent Avaya processes Personal Data (as defined in the DPA) on
behalf of CUstomer, the most current Avaya DPA, published on
http://supportayaya com{TermsofSale at the time of the Order, applies and is
incorporated herein by reference. The DPA is considered a Supplemental Term, if
applicable.
12.2 Where Customer has provided Customer's electronic contact data (e.g. e-mail
address) to Avaya In connection with a Product or Seivice Order, Avaya may
occasionally send Customer information about similar Products and Services that
may be of interest to Customer. If Customer does not wish to receive such
information, CUstomer should contact Avaya Safes or notify Avaya via emaD at
dataprivacy@avaya.com.
13.1 Compliance. Each party must comply with all laws and regulations applicable to
ils actions contemplated under this SLSA. Each Party agrees to conduct its
operations in relation to this SLSA in compliance with all International Trade Laws.
Each Party shall be responsible for obtaining the necessary authorizations required
by lntemalional Trade Laws that are applicable to the Party's import. export, re-
export. in-country transfer or other foreign trade activity in connection with its
performance under this SLSA Each party confirms that they are not engaging In
lransaclions involving comprehensive or selec6ve embmgoes, sanctioned
coontries, and have not been designated as Denied Parties or Res!rlcted Parties
under applicable lntemational Trade Laws unless government aulhorizations have
been obtained. The Parties agree to not use any Products or Services obtained
under this SLSA to engage in activities relating to weapons of mass destruclion,
nuclear prollferalion, nuclear, chemical, or biological weaponry, or to permit or
facilitate such prohibited uses of Products or Setvlces by a third party.
13.2 Assignment. Independent Contractor, & Subcontractors. Avaya may assign
the SLSA to any of its Affi6ated entities or to any entity to which Avaya may sell,
transfer, convey, assign or lease all or subslantially all of the assets or properties
used in oonnectlon with its performance under the SLSA. My other assignment of
this SLSA or any rights or obfigations under this SLSA without the express written
consent of the other party wm be invalid. Avaya may subcontract any or all cf its
obfigations under this SLSA but will retain responsibi6ty for the work. Avaya is an
independent contractor and no partnership, joint venture, or agency relationship
exists between the parties. Each party will be responsible for paying ils own
employees, including employment related taxes and insurance.
13.3 Force Majeure. Neilher party will be &able for any delay or failure In performance
to the extent the delay or failure is caused by events beyond the party's reasonable
control, incklding withoutlimitalion, fire, flood, Ad. of God, explosion, terroristicacls,
hacking, malware, ransornware, business interruptioo or data loss caused by
maBcious or criminal act, war or the engagement of hostilities, strike, embargo,
labor dispute, government requirement civil disturbances, civil or military authority,
and inability to secure materials or transportation faci&lies.
AVAYA
13.4 Notices. Any required notice w!U be addressed to the applicable party as set forlh
below. Notices wiU be delivered by: 6) personal delivery; (i) courier or first class
mail (with all fees or postage prepaid); (iii) an e-mail containing a duly signed PDF
document (with receipt oonfirmedi Notices will be deemed to have been given, as
applicable, on the earfier of: (a) the date cf receipt; (b) 2 WOtking days after sending
by courier; (c) 5 working days after first class posting; and (d) next working day
after sending by facsimile or email.
For Customer: Address as set forth on the Order form
For Avaya: Avaya LLC. Attn: Law Dept 350 Mount Kemble Avenue Morristown,
NJ 07960 United States, Eman: !qlnot!cescomm@avaya com
For Customer notification cf termination or intent not to renew maintenance,
managed service and subscription selVices, send notice to Avaya: Avaya World
Services Inc., Customer Care Center • Attn: Services Termination, Email:
mycontract@avaya.com, Facsimile: 800-441-6371, or, If the order was placed on
an alternative Avaya Affiliate, the notice of tennination must be sent to the e-mail
or address stated on !he relevant Order
13.5 Reference. Neither Party may use the name, logos and trademark(s) of the other
Party or to Ust it as a provider or recipient of Products or Services for marketing
purposes, whether on websites, social media or in public announcements, without
the prior consent of the other Party
13.6 Construction. The provisions concerning confidentiality, license grant to
Customer, Indemnity, and any other terms which, by their nature, are iltended to
survive tenninalion or expiration of the SLSA wiD survive. If any term of this SLSA
is found to be invafid, the remaining provisions will remain effective and file invarrd
term shall be replaced with a term consistent with the purpose and intent of this
SLSA. No waiver of any tenn, condition, or breach shall be construed as a wah.'er
of subsequent terms. conditions, or breaches. Except as expressly contemplated
in the SLSA, only written and signed modifications to this SLSA shall be
enforceable. Paragraph headings are for reference only. The singular includes the
plural, and vice ve,sa. ·1nc!udlng• and similar words shaU not be construed as terms
of limitation. Each party represents that the person signing the Order on its behalf
has authority to contractually bind such party to the terms and conditions of this
SLSA This SLSA or any related documents may be executed by electronic
signature in lieu of a handwritten signature. This SLSA may be executed in one or
more counterparts (including by facsimile1 each of which when so executed shall
be deemed to be an original and shall have the same force and effect as an original.
This SLSA constitutes the entire understanding of the parties with respect to the
subject matter of the Order and supersedes all previous and contemporaneous
communications, representations or understandings, either oral or written, between
!he parties relating to fhat subject matter.
13.7 Avaya's Ethics, Compliance and Corporate Responsibility. Avaya is
committed to ethical business conduct and corporate responsibi6ty. We strive to
perfonn in accordance with the Avaya Supplier Code of Conduct found at
httpstlwww.avaya.com/en{docymentsl§uooner 0Qde conduct.pdf.
13.8 CYBERSECURITY AND INFORMATION TECHNOLOGY PROCUREMENT AND
PROTECTION PROGRAM
All purchases of Cybersecurity Products shall abide by F.S. 282.3185 282.3185
the •Local Government Cybersecurity A~ and F.S. 282.318 282.318 the "State
Cybersecurity Act. In addition, the proposed software and/or hardware shall be
produced in the United States, with the following exceptions:
(a) the required Cybersecurity Product is not produced in the United States, or
if such required Cybersecurity Product is produced in the United States and
it is not of a satisfactory quality to meet the needs of the City as detennined
by the Mayer of his deslgnee ;
(b) upon a written recommendation of the Mayor and approved by a majority
vote cf the City Council , compliance with the procurement and contracting
requirements of ufi!izitg US-made cybersecurity products is not consistent
with the best interests cf the public; or
(c) the Cybersecurity Product is purchased from a company or subsidiary that
is not on the 6st of prohibited telecommunications companies in the John S.
McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019, Public
Law 115-232, as that list may be amended from time.
Any Crown Castle employees, agents, or representatives who have access to
County owned, licensed, or operated Cybersecurity Products shall be subject to
Heightened Security Review prior to such employees being granted access to
County Cybersecurity Producls.
1. Affidavit Required by the City pursuant to F.S. 287 .138 is attached to this
Contract and must be executed and tendered to the City prior to execution
cf this Agreement
13.9 VERIFICATION OF EMPLOYMENT ELIGIBILITY (E•VERIFY)
By entering Into this Contract, the Crown Castle (In this Section referred to as the
Contractor) will comply with these tenns. Contractor and its Subcontractors are
SLSA Transdonlll 0223-US
Proprie1llr)' & Conficlc:nti:I
jointly and severally obligated to comply with the provisions of Section 448.095,
Florida Statutes, as amended, titled "Employment Eligibility.■ VERIFICATION OF
EMPLOYMENT ELIGIBILITY (E•VERIFY) Contractor affirms that (a) it has
registered and uses the U.S. Department of Homeland Security's E-Verify system
to verify the work authorization status of all new employees of the Contractor; (b) it
has required all Subcontractors to this Contract to register and use the E-Verify
system to verify lhe work authorization status of au new employees of the
Subcontractor; (c) it has an affidavit from au Subcontractors to lhis Contract
attesting that the Subcontractor does not employ, cootraclwilh, or subcontract with,
unauthorized aliens; and (d) it shall maintain copies of any such affidavits for
duration of the Contract Registration Information Is avallab!e at
lhttp://ww.uscjs,govfa-yenM
If the City has a good faith belief that Contractor has knowingly violated Section
448.09(1), Florida Statutes, then City shall terminate this contract In accordance
wilh Secllon 448.095(5)(c), Florida Statutes. In the event of such termination, the
Contractor agrees and ackna.vledges that it may not be awarded a pubric contract
for al least one (1) year from the date of such terrninafion and that Contractor shall
be liable for any additional costs Incurred by the County because of
such termination.
In addition, if City has a good faith belief that a Subcontractor has knowingly
violated any provisions of Sections 448.09(1) or 448.095{5)(c), Florida Statutes,
but Contractor has othetWise compried with ils requirements under those statutes,
then Contractor agrees that it shall terminate Its contract with the Subcontractor
upon receipt of nofice from the City of such violation by Subcontractor in
accordance with Section 448.095(5)(c), Florida Statutes.
Any challenge to termination under this provision must be filed in the Circuit or
County Ca.1rt by lhe City , Contractor, or Subcontractor no later than twenty (20)
calendar days after the date of contract termination.
13.10 Order of Precedence.
If conflicting or inconsistent terms cannot reasonably be read as non-conflicting,
consistent and supplemental, the following order of precedence will be: (0 Avaya
customer Order Form, QO Service Description, SAS and SLS, (m) Order Specific
Terms; ~v) these General Terms; and (v) and any other document expressly
referred to in this SLSA which governs the Products and Services.
"Affillate,11 or "Affiliated" means an entity that is directly or indirectly conlrolfing,
controlled by, or under common conlrol wi1h a party to the Order. For purposes of this
definition, •contror means the power to direct the management and policies of such
party, directly or indirectly, whether through ownership of vofing securities, by contract
or otherwise; and the te1111s "conlrolrmg• and "controlkKr have meanings correlative to
the foregoing.
"Avaya" means, as !he context requires, either Avaya LLC or the appropriate Avaya
Affi6ate named on the Order.
"Avaya Customer Order Form" means the documentation provided by Avaya to
Customer establlshing what customer is purchasing and v.tiat the cost wm be paid. This
Avaya Customer Order Form specifically excludes any purchase order provided by
Customer to Avaya.
"Avaya Intellectual Property 11 means collectively rights, fiUe and Interest in and to any
intellectual property in the Products, the Services, any and all DeDverables provided to
customer as well as any know-how, derivative works, inventions. processes, databases,
Documentation, training materiaB, and any other intellectual property and any tangible
embodiments of it
"Avaya Tools" means items lhat Avaya !ends or makes available to Customer for
purposes of the Order (e.g., Secure Access link, etc.).
"Claim" means a claim, action, suit or proceeding brought by a third party against a
party alleging that a Product or Service, as of ils Delivery Date, infringes a patent,
c:opyruht trademarlc or Trade Seaet or any intellectual property righl
"C111tomer" means the entity set forth on the Order form.
"Confidential Information" means either party's business anclfor technical info1111ation,
trade secrets, unpatented inventions or confidential Intellectual property, financial
information inclucfmg pricing, discounts forecasting or sales data, information acquired
during any location visit or remote access, and other information regaroless of whelher
in tangible or other form if marked or otherwise expressly identified In writing as
confidential or reasonably understood to be confidential und9r the circumstances.
Information communicated verbally will quafify as Confidential Information if the
receMng party knew or had a reason to know that the infonnation being cf lSClosed was
confidential infonnation. Confidential Information does not include Information which: 0)
has entered the public domain except where such enby is the result of the receiving
party's breach of this SLSA; (ii) was rightfully In the receiving party's possession prior to
disclosure under this St.SA; or (iiQ was obtamed by the receiving party on a non-
confidential basis from a third party who has the right to cflSCfose such lnfonnalion to the
AVAYA
receiving party. The Parties uunderstand the City of Hialeah is subject to the Florida
Public Records Act Chapter 119, Florida Statutes.
"Defiverable" means cuslomlzed software, documentation, or other work product
created in the course of a Professional Services (as defined in the Professional Services
Order Specific Te1111s) engagement Deliverables do not Include generally available
hardware and Software and are not Products.
"Delivery Date11 means the date on which AV8'f8 delivers to the carrier for shipment or,
in the case of Software that can be enabled by Avaya remotely or delivered via electronic
means, the date the Software Is enabled or downloaded to the target processor.
"Dispute" means any dispute, claim or controversy arising out of or relating to !he
Order.
"Documentation· means Information published in varying media which may Include
product information, subscrlpllon or service descriptions, operating instructions and
perfonnance specifications that are generally made avallable to users of products.
Documentation does not include markefing materials.
"International Trade Laws" means aB applicable Import, export, re-export. in-counby
transfer, and other foreign trade control statutes, laws, regulations, enactments,
directives, and orcBnances of any governmental authority with jurisdiction over such
International Trade Laws.
"Order" means an order placed by Ille Customer to Avaya setting out the Producls and
Services being purchased by lhe Customer, and that has been accepted by Avaya by:
electronic mail or other agreed upon means of electron!c communications (to addresses
provided by Customer to Avaya) or upon shipment or de6very of Products or
commencement of Services performance.
"Payment Mechanism" means payment by Customer via credit card, online, direct
debit or other payment mechanism other than Customer's electronic funds transfer.
"Products" means hardware, ticensed Software, and associated Documentation.
"SOW" or "Statement of Work" means a Customer-specific document that describes
the features, terms and conortions of an Avaya service being purchased by customer.
11SAS11 or ·service Agreement Supplement'' has !he meaning given in the applicable
Order Specific Tenns.
"SD" or "Service Description· means the applicable description of the Services then
current as of Iha date of Customer's Order.
"Services" means Avaya services descmed in the applicable Service Description or
sow.
"Software" Is defined in the EULA.
"Supplemental Terms" means, Individually or colleclively, the Use Policies and
Service Descriptions.
"Third-Party Product" means any product made or provided by a party other than
Avaya, including products otdered by Customer from third parties, products provided by
Avaya !hat are recognizable as standalone items, and products identified as separate
Hems on Avaya's price list quotes, order specification forms or Documentation.
"Third-Party Servtcen is any service provided by a party other than Avaya or an Avaya
subcontractor.
"Update" means a patch, product correction notice (PCN), minor software, firmware
update or service pack.
"Use Policies" means the policies or additional terms that are incorporated In this SLSA
and apply to the provision of certain Services as identified herein and in the Matrix.
Sl.SA Transactional 0223-US
Propricwy & Confidcntilll
AVAYA
5 SLSA TransacEonal ~ US
Propricwy & Ccmlidential
AVAYA
Order Specific Terms: Sale of Products and Subscription Licenses
These Order Specific Terms apply to Orders in which Customer purchases any Products and/or Subscription Licenses.
1. ORDERS AND CHANGES I
1.1 Product Changes. Prior to its deliveiy, Avaya may make changes to the Producl,
modify the drawings and specifications relating to the Product, or substitute lhe
Product for a Product of later design; provided that the changes do not have a
materially adverse effect on the function of the Product. Notwithstanding the
foregoing, the parties may agree to change an Order at any time and such changes
may be subject to additional charges.
1.2 Cancellation of Produc t Orders. Customer may cancel an Order for Product prior
to shipping by written notice to Avaya as follows:
12.1 Within 24 hours of Order placement subject to a cancellation fee of 5% of
the purchase price
12.2 More than 24 hours after Order placement subject to a cancellation fee of
10% of the purchase price
1.2.3 Avaya may invoice for cancellation fees immediately.
1.2.4 Customer may not cancel an Order once the relevant Product has been
shipped or made available for download.
1.3 Delays to Product Orde rs. Customer may request that the Delivery Date for
Products be delayed by up to 75 days from the original De livery Date. Any request
for delay by Customer in excess of 75 days from the Delivery Date will entitle Avaya
to cancel lhe Order for Products that have not yet been delivered, subject to a
cancellation fee of 10 % of the Product price for such cancelled Products, payable
by Customer upon cancellation by Avaya. The remainder of the Order wil rema in
in full force.
1.4 Termination of Subscription Licenses. Rights to terminate Subscription Licenses
and any applicable termination fees are set forth in the applicable Subscription
License Supplement
2. DELIVERY, TITLE, AN D RISK OF LOSS I
2.1 _Deliv ery and Risk of Loss. Unless othefl'lise agreed in an Order, all deliveries of
Products will be made CIP (Destimation on Order or Delivery Point). Avaya may
charge Customer for shipping and handling charges in re lation lo the delivery of
the Products, which will be reflected as a separate line item in Avaya's invoice. Risk
of loss wil pass to Customer on the Delivery Dale.
2.2 Title to Hardwa re. Unless hardware is sold on an as-a-Service basis, for hardware
delivered in the United States and Canada, title lo the hardware will pass to
Customer on the Delivery Date and in countries other than the United States and
Canada, tiUe to the hardware will pass to Customer upon payment in full of the price
for the hardware. Avaya may, in its sole discretion and at any time, waive the
requirement of payment prior to passing of tiHe to hardware, in which case title will
pass to Customer on the Delivery Date or (if later) on the date of the waiver
concerned. For hardware delivered in the United States and Canada, title to the
hardware will pass to Customer on the Delivery Date. Tille to hardware sold on an
as-a-Service basis does not pass to Customer
2.3 Hie t o Software does not Pass. Software is licensed to Customer as specified
in Section 3. Title to Software will remain with Avaya and its licensors (provided
that Customer wiU be entitled to retain the copies of the Software supp lied for the
duration of the license term that applies to the use of the Software concerned).
2.4 Security Interest. Until Avaya has received payment in full from Customer for
tangible Products, Customer authorizes Avaya to register Avaya's retention of title
pending payment in the applicable official registers of any national or loca l
jurisdiction to which the applicable Product is delivered or physically localed.
Customer wiD on request from Avaya (and at Avaya's expense) execute all such
documents and take all actions reasonably requested by Avaya to enable Avaya to
exercise its rights to security under this Section. Avaya may not lien or encumber
City of Hialeah property.
3. SUBSCRIPTION LICENSE
Subscription licenses are also subject to then -current Subscription Licensing
Supplement
4. WARRANTIES I
4.1 Warra nty Scope. Avaya warrants to Customer that, during the applicable warranty
period, Products will conform to and operate in accordance with the app licable
Documentation in all material respects.
4.2 Warra nty Period. Warranty periods are as follows: (i) hardware: 12 months,
beginning on the In-Service Date for Avaya-installed hardware and on the Delivery
Date for all other hardware; and (ii) Software and Software media: 90 days,
beginning on the In-Service Date for Avaya-installed Software; the Subscript ion
License Term Start Date as set forth in the SLS; or the Delivery Date for all other
Software and media.
4.3 Remedies . If a Product does not conform to the warranty above and Avaya receives
from Customer during the applicable warranty period a written notice describing in
reasonable detail how the Product failed to be in conformance, then as Customer's
sole and exclusive remedy, Avaya will, at its op tion: (i) repair or replace same to
achieve conformance or 0i) refund to Customer the applicable fees paid for the
non-conforming Product, upon return of the non-conforming hardware to Avaya in
accordance with Avaya's instructions. Customer will return Products subject to a
warranty claim to Avaya in accordance with Avaya's instructions. Replacement
hardware may be new, factory reconditioned, refurbished, re -manufactured or
functionally equivalent and wm be furnished only on an exchange basis. Returned
hardware that has been replaced by Avaya will become Avaya's property.
Replacement Products are warranted as above for lhe remainder of the original
applicable Product warranty period. For Software warranty claims, Avaya will
provide access to available Software corrective content and Product support
knowledge base on a self-service basis.
4.4 Costs . If a Product is returned within the applicable warranty period subject to a
valid warranty cta im, Avaya win not charge for any repair, replacement, error
identification or correction, or return shipment of the non-conforming Product. If
Avaya determines that the Product was operating in conformance with its
applicab le warranty, Avaya may charge Customer for error identification or
correction efforts, repa ir, replacement and shipment costs at Avaya's then current
time and materials rates.
4.5 Excl usions and Disc laimers. The warranties do not extend lo any damages,
malfunctions, or non-conformities caused by: (i) Customer's use of Products in
violation of the license granted under this SLSA or in a manner inconsistent with
the Documentation; Oi) normal wear due to Product use , including but not limited to
Product cosmetics and display scratches ; (ii) use of non-Avaya furnished
equipment. software, or facilities with Products (except to the extent provided in the
Documentation); (iv) Customer's fa ilure to follow Avaya's installa tion, operation or
support instructions; (v) customer's failure to permit Avaya timely access, remote
or othefl'lise, to Products; or (vi) fa ilure to implemen t Updates provided by Avaya.
Warranties do not extend to Products that have been serviced or modified by a
party other than Avaya or a third party specifically authorized by Avaya to provide
the service or modification.
5. DEFINTIONS I
'In-Service Da te" means the earlier date of (i) Avaya notifying Customer that the
Products are installed and avaiable for production use; or Oi) Customer begin s using
the Product in a production environment
"Subscription Licensing Suppleme nt" or -sLS " means the then-current Avaya offer
description document for Subscription Licenses found at
http://supportavaya.com/licenselnfo or a successor site and incorporated into this
SLSA by this reference as of the date of Avaya's acceptance of an Order.
"S ubscripti on Llcense (s)" means the software licenses Ordered by Customer which
are subject to a subscription.
stSA Transactional0223 US
Proprietary & Confidential
AVAYA
Order Specific Terms· Professional Services
These Order Specific Terms apply lo Orders or SOWs in which Customer purchases any Professional Services.
1.SCOPE
Avaya will provide Professional Services as specified in the Order which may, as
applicable, incorporate a SOW or Service Descciption. Professional Services may
include installation and configuration of Products and Services, consulting and other
Professional Services where Avaya creates a Deliverable and/or completes other
defined objectives or a project phase on a milestone basis, time and material basis, or
olher basis.
2. ACCEPTANCE
2.1. T&M Services. T&M Services are deemed accepted upon perfonnance.
2.2 Order without Acceptance Procedures . Where the Order does not contain T&M
Services or specific acceptance criteria and procedures, Professional Services are
deemed accepted upon the ea~ier of either. 0) Avaya providing notice of completion
to Customer, or (ii ) Customer signing of an acceptance certificate.
2.3 Order with Acceptance Procedures . The Professional Services are deemed
accepted upon the earlier of either: 0) the end of the Acceptance Period as set ou t
in the Order, unless before the end of the Acceptance Period Avaya has received
from Customer a rejection notice; or (ii) Customer signing of an acceptance
certificate. If the Professional Services fail to conform to the agreed acceptance
criteria and Avaya has received a rejection notice, then Avaya will re-perfonn the
non-confonning Professional Services and re-submit it for acceptance as described
above. If, after resubmission, the Professional Services fail to confonn to the
agreed acceptance criteria in any material resp ect then Customer's sole and
exclusive remedies will be for Customer to either. (i) tenninate the non-ronfonning
Professional Services and return all non-ronfOIITiing Deliverables for a refund of
any fees pre-paid under the SOW for the non-confonning Professional Services; or
(i) accept the Professional Services, subject to the warranties and remedies
describ ed in Section 6. Customer will be deemed lo have accepted the applicable
Professional Services, in accordance with subsection 2.2 above if Avaya has not
received a written termination notice within 5 days of Avaya's resubmission fo r
acceptance.
2.4 Acceptance certificate. Upon acceptance in accordance with this Section 2,
Customer will promptly sign and return an acceptance certificate. Acceptance
certificates may be provided by Customer to Avaya by electronic mail, at th e email
address provi ded by Avaya to Customer from time to time, or other agreed means
of electronic communication.
2.5 Production Use. Notwithstanding any other provisions above, production use by
Customer wiD constitute acceptance for all purposes under the SLSA.
3. TRANSFER OF RISK AND LICENSE TO DELIVERABLES
3.1 Transfer of Risk. If the Professional Services include tangible items lo be delivered
to Customer, risk of loss and title shall pass when carrier receives the Deliverab le
for shipment to Cus tomer.
3.2 License to Deliverables . Subject to Customer's paymen t of fees for th e
Professional Seivices, Avaya grants Customer a non-exclusive, non-transferable,
limited, non-sublicensable license to use Defiverabtes created by Avaya and
delivered to Customer. Software contained in Deliverables will be licensed subj ect
lo the Avaya Global Software License Tenns found at
http://support.avaya.com/Ucenselnfo or a successor site.
4. INVOICING OF PROFESSIONAL SERVICES
4.1 Profess ional Services will be invoiced in advance, or as speci fi ed in th e Order.
4.2 T&M Services will be invoiced monthly in arrears.
5. DELAYS
Any delays in the perf011Tiance of Pro fessional Services caused by Cus tomer may result
in additional applicable charges for resource time. If such delay continues for more than
30 days, Avaya may tenninate the Order and Customer agrees to pay for all Professional
Services perfonned to date of termination and if applicable, any termination fees .
6, WARRANTY
6,1 Avaya warrants that Professional Services wiD be perfonned in a professional and
workmanlike manner by qualified personnel, and that for a period of 30 days from
the acceptance or deemed acceptance date of the Profess ional Services, the
Professional Services will confonn in all material respects to the specifica tions
contained in the Order.
6.2 Remedy. If the Professional Services do no t conform to their warranty and Avaya
receives from Customer during the applicable warranty period a written notice
descnbing in reasona ble detail how the Professional Services failed to be in
confonnance, Avaya will, at its option: 0) re-perfonn th e applicable Professiona l
Services or (ii) refund to Customer any pre-paid fees for the non -ron fonning
Professional Services. In the case of T&M Services, Custome r may cancel the
affec ted T&M Services, subject lo payment of fees for T&M Services already
perfonned. THESE REMEDIES WILL BE CUSTOMER'S SOLE AN D EXCLUSIVE
REMEDIES AND WILL BE IN LIEU OF ANY OTHER RIGHTS OR REMEDIES
CUSTOMER MAY HAVE AGAINST AVAYA WITH RESPECT TO THE NON-
CONFORMANCE OF PROFESSIONAL SERVICES.
6.3 Disclaimer, Professional Services provided to enhance network security are not a
guaranty against malicious code , deleterious routin es. and oth er techniques and
tools employed by computer "hackers' and othe r th ird parties to crea te security
exposures. Neither Avaya nor its suppliers make any warranty, express or implied,
that all security threats and vulnerabilities will be detected or that the Professional
Services wiO render an end use(s network or particular network elements safe from
intrusions and other security brea ches.
! 7. ORDERTERMINATION !
Either party may tenninate Professional Services th at have not been subm itted for
acceptance in accordance with the Order upon 45 days prior written notice. Customer
will pay for Professional Services performed to the date of terminati on and all non-
refundable or non-lenninable out-of-pocket expenses Avaya incurred, and if applicable,
any tennination fees.
8. DEFINITIONS
"Acceptance Period" means the lime period in which Customer may test the
Deliverable which shall not exceed ten (10) business days starting with the business
da y immediately foDowing the date on which the Deliverable is delivered to Cu stomer.
"Professional Serv ices· means the implementa tion of Products and other Services
described in an Order.
"T&M Services" or "time and material Services" are Pro fessional Servi ces which are
billed by Avaya based upon the time spent to perform the work and for the materials
used .
StSA Transaclonal 0223 • US
Proprietary & Conlidenl~I
AVAYA
Order Specific Terms: Support and Managed Services
These Order Specific Tenns apply to Orders in which Custome r purchases any Managed Services or Support Services ..
1. ORDER AND PROVISION OF SERVICES I
In return for the payment of applicable fees and subject to compiance with the tenns of
the SLSA, Avaya win provide the Support Services or Managed Services options
selected by Customer for Supported Products at the Supported Sites set out in the
applicable Order or SD (collectively "Services· in these OST).
I 2. MONITORING I
Avaya may electronically monitor Supported Products for the foUowing purposes: (i) to
perform remote diagnostics and corrective actions; (ii) to determine system configuration
and applicable charges; (iii) to verify compliance wi th applica ble End User License
Agreement; (iv) to assess Customer needs for additional Products or Services to
address or resolve Services issues; or (v) as otherwise provided in the Service
Description.
I 3. INCIDENT CORRECTION I
Some Services options may include correction of incidents. Th e inciden t categories and
any correspondi ng support level are furth er described in the applicable Service
Description.
I 4. HELP LINE SUPPORT I
Where the selected Services option includes help line support, Avaya will provide it in
accordance with the coverage option (service hours, target response intervals, etc.) that
Customer has selected in the Order or SOW.
i~~w~~ 1
Periodically, Avaya or a third party manufacturer may declare end of support for certain
Supported Products. Cus tomer may access Avaya's user support website
(httpJ/support.avaya.com, or such successor site) for end of support notifica tions, and
to register an e-mail address to receive e-mail notifications of the same, when pub lished
by Avaya . For Supported Products subject to End of Support, Avaya will continue to
provide extended support (except for the end of support exceptions listed therein). If the
Service Description does not include exten ded support information, Avaya will make
available the description of extended support (if available) for the Supported Products
concerned at the same time as its end of support notification. For Products not subject
to extended support, if Services are discontinued for a Supported Product, the
Supported Product will be removed from th e Order or SOW and rates will be adjusted
accordingly.
6. REPLACEMENT HARDWARE
Any replacement hardware provided as part of Services may be new. factory
reconditioned, refurbished, re-manufactured or fun ctionally equivalenl II will be
furn ished only on an exchange basis. Returned hardware that has been replaced by
Avaya will become Avaya's property. Title to Avaya-installed replacement hardware
provided as part of Services will pa ss to Customer wh en installed. 1itte to all other
hardware provided as part of Services will pass to Cus tomer as specified in the Order
Specific Tenns for Sale of Products and Subscription Licenses.
7. ADDED PRODUCTS I
Newly purchased Products wil be added to the Order or SOW automatically for the
remainder of the term at the applica bl e rates. Customer will inform Avaya without undue
delay of any added Products not acquired from Avaya. Products purcha sed from a party
other than the manufacturer or an Avaya channel partner may be added to or declined
from bein g added to the Supported Prod ucts at Avaya's discretion, and will be subject
to certi fication by Avaya at Avaya's then current Services rates.
8. GENERAL LIMITATIONS
Un less the applicable Service Description provides otherwise, Avaya will pro'<ide
Software Services only for the unaltered current release of the Software and the prior
release. The following items are included in the Services only if the Service Description
specifically includes them: (i) support of user-defined applications; (iij support of
Supported Products that have been modified by a party other than Avaya (except for
installation of standard, self-installed Upda tes provid ed by the manufacturer); (iii)
making corrections to user-defined reports; (iv) data recovery services; (v) services
associated with relocation of Supported Products; (vi) correction of incidents arising from
causes ex ternal to the Supported Products (such as power failures or surges); and (vii)
services for Supported Products that have been misused, used in breach of th eir license
restrictions, improperly installed or config ured, or have had their serial numbers alte red,
defaced or deleted.
9. ADDIT IONAL CUSTOMER RESPONSIBILITIES
9.1 General. Customer will cooperate with Avaya as reasonably necessary for Avaya 's
performance of its obligations, including: (i) providing Avaya with fu ll, free and safe
access to its facilities; (ii) providing telephone numbers, network addresses and
passwords necessary for remote access; (iii) providing interface information for
Supported Products and necessary third party consen ts and licenses to access
them ; and (iv) any other responsibilities as set out in the applicable Service
Description, or otherwise agreed from time to time. If Avaya provides Upda tes as
part of Services, Customer wiU implement them promptly, unless otherwise set out
in the SD.
9.2 Provision of Supp orted Products and Systems. Customer will provide all
Supported Products and Supported Sites. Customer continuously represents an d
warrants tha t (i) Custome r is either the owner of, or is authorized to access and
use, each of them; and (ii) Avaya, its suppliers, and subcontractors are authori zed
to do the same to the extent necessary to provide the Services in a timely manner.
9.3 Moves of Supported Products. Customer will notify Avaya in advance before
moving Supported Produc ts. Identical Services may not be available in all locations
and in such circu mstances either cancenation charges win apply, or additional
charges may apply if Avaya incurs additiona l costs in providing Services as a result
of such moves.
9.4 Vendor Management. Where the applicable SD states that Avaya provides vendor
management for Customer, Customer will provide Avaya, upon request a letter of
agency or similar document, permitting Avaya to perform vendor managemenl
Where the third-party vendor's consent is requ ired for Avaya to be able to perform
vendor management in a timely manne r, Customer win obtain the written consen t
of th e vendor and provide Avaya a copy of it upon requesl
9.5 Th ird-Party Hosting. In the event one or more network addre sses to be monitored
by Avaya are assoc iated with systems owned, managed , and/or hosted by a third-
party service provider, Customer will: (i) notify Avaya of the third-party service
provider prior to commencement of the Services; (ii) ob tain the third-party service
provide(s advance written consent for Avaya to perform the Services on the third-
party service provider's computer systems and provide Avaya with a copy of the
consent upon request and (iii) facilitate necessary communications between Avaya
and the third-party service provider in connection with th e Services.
10. WARRANTY
10.1 Wa rranty Scope. Avaya warrants to Customer that, during the applicable
warranty period, Services will be carried out in a professional and workmanlike
manner by qualified personnel.
10.2 Warranty Period. The warranty period is 30 days beginning on the day of
performance of the Service.
10.3 Remedies. If the Service does not confonn in any material respect to the
warranty above and Avaya receives from Customer during the applicable
warranty period a written notice describing in reasonable detail how the Service
failed to be in conformance, Custome(s sole and exclusive reme dy will be for
Avaya to re-perform non-con fonning Services or, if Avaya is unable to re-perform
the Serviices within a reasonable period of time such that they confonn in all
material respects with the applicable warranty, Avaya shall refund th e fees paid
for the non-conforming Services.
10.3.1 Warranty Procedures . Cus tomer must provide written noti ce to Avaya
during the applicable warranty period describing in reasonable de tail how
the Services failed to be in conformance with the applicable warranly.
11.TERM I
11.1 Support Service Term. Unless a di fferent term is specified in the applicable
Service Description, Avaya will provide Support Services for an in itial term of 1
year. The Order will be renewed au tomatica lly for successive 1-year terms
(unless a longer renewal period is specified in th e applicable Service Description)
applying the most similar generally available support offer and then current rates.
unless either party gives the other written notice of its intent not to renew al least
30 days prior to the expiration of the applicable initial or renewal term.
11 .2 Managed Services. Unless a longer initial term or different renewal terms are
defined in the Order or SD, Avaya will provide Managed Services for an initial
term of 3 years and such initial tenn will be renewed automatically for subsequent
1 year periods, applying the then-amen! rates, unless either party gives th e
SLSA Transaclonal 0223 • US
Proprielary & C<>,idenlgl
other party written notice of its intent not to renew at least 90 days prior to the expiration
of the applicable initial or renewal term.
I 12.. DEFINmoNs
"Managed Services" means the m111agement of Supported Products, including (where
applicable) automated client notifications, configuration management incident and
problem management service desk, and monitoring.
"SAS" or •service Agreement Supplement" means a document that descnoes the
features, tenns and ex>ndi6ons of an Avaya Support SelVices offer.
usupport Services" means the maintenance and support of Producls in accoroance
with the SD.
usupported Products" means the Products for which the Services are to be provided,
as Identified In the appticable Order or SOW, together with any added Products, which
may include Produds made available for Customer's use as part of Subscription
Sen/ices and Third Party Products to the extent they are specified In the relevant Order
or Service Descriplion.
"Supported Sites" means the location(s) to which Services are to be provided, as set
out in the appfJCable Order or SOW.
Propriltary & Confidenbal
AVAYA
SI.SA Tansaclianal 0223 • US
AVAYA
Order Specific Terms: Cloud Services
These Order Specific Terms and the Supplemenlal Terms apply to the extent Customer purchases Services delivered from the 'cloud' under the Order, all as listed in the Matrix ("Cloud
Service1. Country Specific Additional Terms available at https://support.ayava.com/TermsOfSale (or such successor site).
1. TER MS OF SERVICE
1.1 Terms of Service. Upon acceptance of an Order Avaya will make the Cloud Services
available to Customer for the Initial Term. The Initial Term will renew for consecutive
Renewal Terms where auto renew is available, unless either party gives the other 30
days (or longer period if expressly slated in the applicable SOW or Supplemental
Terms) advance written notice before the end of the Initial Term or current Renewal
Term of their intent not to renew.
1.2 Chang es to, and Discontin uation of, the Cloud Service. From time to time Avaya
may update or modify the Cloud Service, including features, functionalily and
Supplemental Terms, provided that (a) the change and modification applies to aD
customers generally, and are not targeted to any particular customer, and (b) one-
month prior notice is provided to Customer for any material changes to the Cloud
Service oc the Supplemental Terms and in such case, Cuslomer has the right to
discontinue using the Cloud Service and terminate the respective Order without
penally if any change to the Cloud Service or Supplemental Terms is of material
detriment to Customer, by written notice, within 60 days after Avaya notifies Customer
of the change.
1.2.1 Avaya will use commercially reasonable efforts to provide 60 days' notice prior
to ending the sale of a Cloud Service, at wh ich time the Cloud Service will no
longer be available for order.
1.3 Syst em Requirements. Cloud Services are dependent upon Custome(s
maintenance of internet access, network access and power. Customer is responsible
for maintainng all telecommunications Qncluding mobile service and devices),
broadband and computer equipment and services needed to access and use the
Cloud Services, and for paying all charges associated with these services.
1.4 Registration. Customer may be requi red to register to use the Cloud Services.
Registration may include providing information (e .g., email or physical addresses,
etc.) and Customer agrees to keep such informalion updated.
1.5 Use Pol icies. When Customer accesses and uses a Cloud Service, Cus tomer is
responsible fo r complying with the SLSA, applicable laws and the Use Policies
referenced in the Matrix. The Use Policies are posted on this website:
http://su pport.ayaya.com/TermsOfSale (or such successor site) and are incorporated
into and form part of this SLSA Avaya may updale the Use Policies from time lo time
and will post the updated version. Such updates will become effective on the next
calendar month in which Avaya posts the updated version. Customer is responsible
for reviewing the Matrix to determine which Use Pol icy applies lo each Service.
I 2. PAYMENT, INVOICING, FEES an d TAXES
2.1 Charges. Unless otherwise stated in the Supplemental Terms or Order, prices are
quoted on a consumption and/or subscription basis . Pricing herein does not include
charges for taxes, fees, and government-imposed surcharges, which may be included
in the invoices. All fees due to Avaya under this SLSA are non-cancellable and the
sums paid are non-refundable, except as otherwise expressly provided in this SLSA.
2.2 If Customer adds or removes users or numbers, during a month, the applicable
Subscription fees wiD be pro-rated for the month.
2.3 Pric e Changes. Avaya may change the fees associated with any Cloud Services
upon 30 days advance written notice. Customer's continued use of the Service after
any price change becomes effective constitutes Customer acceptance of the modified
fees, and such amounts shall apply as of the first day of the next month after the fee
change was posted or communicated to Customer.
2.4 Reg ul atory Fees. Customer will be responsible for all governmental assessments,
surcharges and regulatory fees perta ining to Custome(s use of the Service, that are
imposed on Avaya or any Affiliate of Avaya incident lo the provision or sale of the
Service or chargeable to customers by any governmental entity, including, but not
limited to, any government assessment or regulatory fees imposed on Avaya as a
result of a material ch ange in the manner in which the Service or Avaya is regulated .
3, SERVICES PROVIDED, USE OF THE SERVI CE
3.1 Commencement of Cloud Services. Avaya will notify Customer of the Service
Activation Date. Unless Customer notifies Avaya by the close of the second Business
Day following the Service Activation Date that the Cloud Services are not operational ,
the Service Period will commence on the Service Activation Date and will con ti nue
until expiration or termination of the Cloud Services.
3.2 Support. Customer may access technical support by sending an ema il or call ing
the numbers detailed in the applicable Supplemental Terms.
3.3 Customer's Use of Service. Customer represents and warrants tha t Customer
has the legal right and authorily lo install and use the Cloud Services.
Customer may use the Service solely for Customer's internal bu siness use in
accordance with and in the countries designated in the applicable
Supplemental Terms, this SLSA and the Orde r, and nol for further sublicense
or resale. Customer shall be solely responsible for all activities that occur under
Customer's accounl Upon reques~ Customer will provide Avaya with signed
confirma tion of its compliance with this provision.
3.4 Co-operation with Law Enforcement Authoritie s. Avaya may charge
Customer an administrative fee to recover Avaya's costs that arise from
requests from law enfo rcement authorities, regula tory authorities , or court
orders resulting from Customer's use of the Cloud Service.
4. TERM; TERMINATION; DOWNTIME AN D SERVICE SUSPENSION;
SURVfVAL
4.1 Term ination. Avaya's termination due to Customer's uncured breach does not
excuse Customer from its obligation lo pay fees for the remainder of the Service
Period.
4.2 Expiration/Term ination. Upon expiration of the Service Period or termin ation
pursuan t to Sec tion 7 of the General Terms, Customer shall immediately cease
use of the Service and return or destroy (in accordance with Avaya's
instructions) any Deliverables provided to Customer in connection with the
Service, including any Avaya's Intellectual Property. Upon request, Customer
shall certify in writing to Avaya tha t Customer has complied wi th this provision
and Avaya may provide such certification to its suppliers .
4.3 Service Availability. Cloud Services (or part) may be unavailable for use by
Customer (a) for scheduled downtime to permit Avaya to conduct maintenance,
or to modify, upgrade or update the Service, and Avaya wiR use reasonable
efforts to notify Customer of such scheduled downtime in advance in
accordance with the Supplemental Terms, (b) without notice in the event that
Avaya reasonably believes there may be a denial of service attack or oth er
security risk to the Service, Customer (or its users) or Avaya's other cus tomers,
or (c) without notice in the event that Avaya determines that it is necessary or
prudent to do so due to legal or regulatory reasons (collectively, 'Service
Suspensions"). Avaya shall not be liabl e to Customer for Service
Suspensions.
5. CUSTO MER CONTENT, APPLICATION S, AND MARKS
5.1 Customer is solely responsible for Customer Content and Applicat ions
(incl uding any data, text, images or other content contained therein), including
any loss or damage to Avaya , its suppliers or a third party arising from or
relating to Customer Content or App lications. Avaya does not certify or endors e
any Customer Content or App lications.Cus tomer represents and wa rrants that
ii has all necessary rights to, and grants to, Avaya a limited, non-exclusive,
non-transferable, non-sublicensable (except to its subcontraclors and
supp liers) license to access, use, store, archive for a period of time, modify,
disp lay, reproduce, prepare derivative works of, and distribute Cu stome r
Content and Applications to the extent necessary for the purpose of provi ding
the Cloud Service.
5.2 As between Avaya and Customer, Customer retains all right, ti tle and interes t
in and to Customer Content and Applications. Avaya will not share Customer
Content. Other Users' Co ntent or Applications with any third parties un less: (a)
Avaya has Customer's written or electronic consent for shari ng any Customer
Content.or Applica tions; (b) it is required by law; or (c) Avaya provides
Customer Conte ntor Appfi cations to third parties (e.g. sub-contractors) to carry
out tasks on Avaya's behalf (e.g., data storage, etc.) as direcled by Avaya and
subject to appropriate ag reements with those third parties.
5.3 In con nection with the provision of the Cloud Service, Customer gra nts Avaya
a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to display
Customer trade names, trademarks , service marks, logos, domain names and
the like ("Customer Marks") and lo host and displ ay likenesses and photo
images; provided, that the use of Customer Marks in connection with this SLSA
shall not create any right or title in or to the use of Customer Marks and all such
use and goodwill associated with Custom er Marks win inure to the bene fit of
Customer.
6. RI GHTS AND DISCLAIMERS
6.1 All information transmitted throug h the Cloud Service is the sole responsibility
of the person from whom such informa tion originated. Avaya reserves th e
SLSA Transac:ton.i 0273 -us
Propnelary g Conldontgl
right, but is not obligated, to pre-screen, refuse, flag, filter, or remove any material
posted on the Cloud Senrice, including any Customer Content, which Avaya, in its
sole discretion, deems inconsistent with this SLSA, Including any material Avaya
has been lnfonned or has reason to belleve oonstibJtes intellectual property
infringement Avaya may take lhe acticn(s) set out above, or slmHar actions, without
notice or tiabllity to Customer or any other party. Accollfmgly, Avaya assumes no
liability for any action er inaction regarding transmissions, communications, or
content provided by Customer or any lhlrd parties.
6.2 Except to the extent set out in the SD or Order, Avaya may archive Customer
Content and may periodically delete Customer Content without notice to Customer.
Customer is solely responsible lo ensure that any infonnaticn, including Customer
Content Customer wishes to retain is downloaded, saved and/or backed-up. Avaya
may implement reasonable limits as to the size or duration of storage of any
Customer Content related to the use of the SeNice.
6.3 Provided Avaya does not use customer's Confidential Information, Avaya reserves
the right to: Q) develop products or services simnar to any of the Applications that
Customer may develop in connection with a Cloud Service and (ii) grant similar rights
to those provided under this SLSA to third parties that may develop or offer products
or seivices which compete with any such Appfications.
6.4 Any software security feature Is net a guaranty against maficious code, deleterious
routines, and other techniques and tools employed by computer "hackers" and other
third parties to create seauity exposures.
6.5 It is Avaya's policy to respond to notices of alleged copyright infringement !hat
comply with the United States Digital Millennium Copyright Act and where
appropriate at Avaya's cf1Scretion to terminate the accounts or subscription of
infringers. If Cuskrner would like to send Avaya an alleged copyright Infringement
notice as it pertains to the Service, go to the following link
http://support,avaya com/AyayaCopyrightAgent (or such successor site) and follow
the instructions on how to get in touch wilh Avaya. If Customer has trouble accessing
this link, !hen Customer may contact Avaya for further informa6on at
copyrighlagent@ayaya.com wilh the subject Hne: "DMCA Takedown Requesr or by
maI1to:
Avaya Copyright Agent Notification
350 Mount Kemble Avenue, Room 2C109
Morristown, NJ 07960
1-908-953-2044
! -7. INDEMNIFICATION, !
7.1 Avaya's Indemnification Obligation: Avaya will defend Customer against third-
party daims brought against Customer to the extent arising solely from an aHegaUon
that Customer's use of the Cloud Seivice directly infringes a third-party patent or
copyright Avaya wiB Indemnify Customer against damages (specifically excluding
any increased er enhanced damages resulting from Customer's willful infringement)
finally awarded against Customer by a coo rt of competent jurisdiction or a settlement
amount approved by Avaya. Avaya's obligations under this Section 7 will not apply if
the claim results mxn (a) Customer breach of this SLSA, (b) modifica6on to the Cloud
Service or use of the Cloud 5ervice outside the scope of the apprab!e Service
Description, (c) combination, operation, or use of the Cloud Setvice with products,
software, services or business processes not provided by Avaya, (d) Avaya's
compliance with any designs, specifications, requirements or instruc6ons provided by
Customer or a third party en Customer behalf, (e) customer Content (ij trial or beta
use of the Cloud Service, or (g) services Customer provides based on the Cloud
Service. In Iha event a claim is made or likely to be made, Avaya may, Q) procure for
Customer Iha right to continue using the Cloud Service under the terms cf lhis SLSA,
or (ii) replace or modify the Cloud S81Vice to be non-infringing without material
decrease In functionaBty. If these options are not reasonably available, Avaya may
terminate the Cloud Sefvice upon written notice to Customer and refund customer a
pro rala portion of the price Customer may have pre-paid to Avaya for the Clood
Service for lhe remainder of the unexpired term.
7.2 RESERVED
7.3 Indemnification Procedures. The party against whom a third party claim is
brought will (a) timely notify the other party in writing of the claim (provided, that
lhe failure to provide timely notice shall not relieve the indemnifying party of its
obligations under this Section unless the lndelMifying party's defense of such
claim Is materially prejudiced by such failure), and (b) reasonably cooperate in
the defense of the dain and may participate in the defense of the claim at its
own expense. The party that Is obligated to defend a claim will have the right to
fully control the defense and to settle the claim; provided, hcwever, that any
settlement of a claim shall not include a financial or specific performance
obligation on, or admission of liability by, the party against whom the claim is
broughl
7.4 Exclusive Remedy. THE FOREGOING STATES THE INDEMNIFYING
PARTY'S ENTIRE LIABILITY, AND TliE INDEMNIFIED PARTY'S SOLE AND
10
AVAYA
EXCLUSIVE REMEDY, WITH RESPECT TO ANY INDEMNIFICATION CLAIMS
UNDER THIS SECTION. THE FOREGOING ALSO IS IN LIEU OF, AND AVAYA
DISCLAIMS, ALL WARRANTIES OF NON-INFRINGEMENT WITH RESPECT
TO TliE SERVICE AND ANY OlliER AVAYA INTELLECTUAL PROPERTY.
I 8. FEEDBACK •.•
Avaya welcomes Customer Feedback about the Service. AU such Feedback provided
by Customer or its users to Avaya or its authorized channel partners becanes
Avaya's property and Customer agrees to and does hereby grant and assign au
Intellectual property rights therein to Avaya. Customer agrees to cooperate fully with
Avaya In coMection with such transfer and assignment and Avaya may use such
Feedback ha.vever it elecls without any monefaiy or other consideration of any kind
a.ved to Customer or any third party.
! 9. EXTERNAL LINl(UND THIRD•PAR'l)',-$ERVICES !
In some cases, the Service may contain hyperlinks to External SeNices and Sites or
Avaya may refer Customer to, or make available to Customer, Non-Avaya Contenl
Such External SeNioes and Sites and Non-Avaya Content are not part of any Cloud
Service and are provided or referenced on an •As-Is· basis. Custome(s use of such
Extemal Services and Sites or Non-Avaya Content Is at Customer's own risk. Avaya
neither endorses nor has any responsibility for the External Services and Sites or
Non-Avaya Ccntenl
! 10. . 80F.TWARE-UCEN$E TERMS ANlluPDATES
10.1 If use of the Service requires Customer to download Software or Software is
otherwise made available to Customer, such Software Is licensed pursuant to (a) the
terms made available to Customer when Customer downloads or installs the
Software, or (b) if no such terms exist then the EULA !n effect as of the Service
Activation Date wiD apply for the sole purpose of using the Service, and solely for the
duration of the Service Period.
10.2 It is possi>le that Software may automatically download and install Updates
from Avaya or ifs Affifiates from time to time. In such event Customer will promplly
allow such Updates to be downloaded and installed
I 11. RECORDING ' -1
If conferences are applicable to the Service the laws of certain states, provinces or
countries require that if a conference is to be recorded, all participants in the
conference must be informed of that prior to the recording taking place, so they may
consent to beilg reoorded (if required by applicable laws) in the relevant juris<flCtions
when using recording features. customer shall be solely responsible for complying
with the local laws In the relevant Jurisdictions when using recording features (this
Includes Customer's obligation to obtain the consent, if required by applicable laws,
of all participants before the commencement of the recording). Avaya shan have no
liability to Customer or any user or third party if consent is not oblained.
j 12.-EMERGENCY seRVices. HIPMan~ ~1 OIsc1.AJMERs . -· : ·. ·-. ·_ •• I
CUSTOMER HAS READ, UNDERSTOOD, AND AGREES, UNLESS OTHERWISE
STATED HEREIN OR IN THE SUPPLEMENTAL TERMS THAT:
A. THE SERVICE, AS PROVIDED BY AVAYA, IS NOT CONFIGURED TO
SUPPORT OR PROVIDE EMERGENCY CALLS OR COMMUNICATIONS OF
ANY KIND, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO 112, 999, 911 AND E911
SERVICE. TO THE EXTENT NOT PROHIBITED UNDER APPLICABLE LAW,
AVAYA AND ITS AFFILIATES, SUBCONTRACTORS AND SUPPLIERS WILL
HAVE NO LIABILITY FOR ANY SUCH CALLS OR COMMUNICATIONS, AND
CUSTOMER WAIVES ALL CLAIMS AGAINST AVAYA RELATED TO ANY
SUCH CALL OR COMMUNICATIONS.
B. THE SERVICE DOES NOT COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF TliE
HEALTH INSURANCE PORTABILITY AND ACCOUNTABILITY ACT, AS
AMENDED, AND ITS IMPLEMENTING REGULATIONS rHIPAA1,
C. THE SERVICE DOES NOT COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF THE
PAYMENT CARD INDUSTRY DATA SECURITY STANDARD ALSO
REFERRED TO AS PCI OR PCI DSS.
! 13e GENERAL • • • • ' · . · . · !
Message Routing. Customer may not use phone numbers provided by Avaya to
route Short Messaging Service rs MS") messages over any o!her provider's nelworl
All SMS messages sent and received for an Avaya number must be sent and received
via the Cloud Services. If Customer uses SMS it Is Customer's responsibility to
ensure that if Customer initiates any unsoricited SMS, Customer provides Customer's
end user with the option to opt In or opt out of receiving those messages as required
by applicable law.
SI.SA Transaclonal 0223 • US
Prcprielary & Confidential
! i.t OFFE~ ~SPECIFIC TERMS
The foUIJNing shall apply to a Customer's use of Comm111ications APls:
14.1 Customer may Install, copy, and use as necessary any Properties, solely il
connection with Custome(s use cf the Service. Customer may not display or
otherwise commerciaUy exploit the Properlies !n any manner unless Customer
obtains Avaya's prior written consent
14.2 Customer will not use, and wiD not authorize any lhird party to use, any Public
Software in connection with Communications API offer In any manner that
requires, pursuant to the license applicable to such Public Software, that the
Communications API offer ~ncludlng wilhout limitation any Properties) be Q)
disclosed or distributed in source code foml, (ii) made available free of charge
to recipients, or Qii) modifiable without restriction by recipients.
14.3 Customer shall ensure that (i) Customer's Applica6on do not violate Avaya's
AUP, and (ii) Customer's Application accurately and adequately discloses,
either through a privacy policy or oth81Wise, hCJN Customer cofleds, uses,
stores, and aiSCloses data coRected from visitors, indxf't119, where applicable,
that third parties Qncfuding advertisers) may serve content and/or
adv8ftlsernents and collect infonnation directly from visitors and may place or
recognize cookies on visitors' browsers.
14.4 If Customersellsorprovidesanyparty access loan Application that interfaces
with Communications API, Customer will incorporate into Customer's
agreement with lls End Users rcustomer's End User Agreements") terms
and conditions that a) enable Avaya to use Customer's and Customer's
users, employees, cfrenls or customera' rend Users1 data as n~cessary to
provide the Communications API Services and b) protect Avaya's nghts to the
same extent as the terms cf this SLSA. Without limiting the foregoing,
Custome(s End User Agreements wil Include terms concerning restrictions
on use, protection of proprietary rights, disclaimer of warranties, and
limitations of liability applicable to Communications API that are no less
protective than this SLSA. Customer will ensure that Custom_er's ~nd Users
using Applications adhere to such tenns, and Customer win notify Avaya
promptly if Customer becomes aware of any breach of Customer's End User
Agreements that may impact Avaya or Communications API.
! 15. Deflnltlc~s : . · .. · ·•· • •. •. • •. :·• .• · • • • • • l
"Acceptable Use Policy" or "AUP" means the document posted at
http://support.avaya.com/TermsOfSale (or such successor site) which descnbes
actions that Avaya prohlblls when any party uses lls Services.
"Appltcatlon" means a software application or website within a Customer's domain
or that Customer creates using the APr s that interfaces or connects to the Cloud
Services.
"Business Days· means Monday through Friday, 8:00 to 5:00 pm Eastem T1111e,
excluding Avaya holidays.
"Customer Content" means the content of all data, information and
communications, whether visual, written, audible, or of another nature, sent
displayed, uploaded, posted, published, er submitted by Customer or Customer
personnel, Including Other Users Content while utiDzing the Service.
"Effective Date" means the date in which the last party signs this SLSA.
"External Services and Sites" means non-Avaya websites, content or resources
or otherwise interface or work with third party services which are not maintained or
controlled by Avaya.
"Feedback" means comments or suggestions.
"Initial Term" means the term of the Subscription that is indicated in Customer's
order and commences upon the date fhe Service is available for customer's use.
11Matrix• means the chart that is posted on the fo!kJwing website (or such successcr
site}: http://support.ayaya,com{TermsOfSale and referred to as the Master Cloud
Agreement Matrix that indicates the Schedules and Supplemental Tenns that apply
to a specific Service. Avaya reserves the right to update the Matrix.
"Non-Avaya Contenf' means additional content or software (induding developer
tools such as software deve!~ment kils or sample code, and artides and
documentation} that is subject to a non-Avaya license agreement, each for ~se at
your option, solely in connection with Customer's use and lmple~en_tatio~ of
Communications APls. Non-Avaya Content will be malked or oth81Wlse identified
with a ficense indicating lhe usage righls available for that content or software.
"Other Users' Contenf' means the content of any information and communications.
whether visual, written, audible, or of another nature, sent, displayed, uploaded,
posted, published, or submitted by other users while Interacting with _the SeNice,
induding, without limitalion, likenesses er photo images, advertisements or
sponsored ccntanl .
"Properties" means a variety of software, APls, data and other content and pMted
and electronic documentation that Avaya may make available in connection with the
Service. Properties include, without limitation: (a) the Communications API website
11
AVAYA
posted at https://www.avaya.com/en/products/CPaaS/ or any successor site, (b)
APls, and (c) Documentation.
"Pubnc Software• means any software, documentation or other material that
contains, or is derived Qn whole or in part) from, any software, documentation ~r other
material that is distributed as free software, open source software (e.g., Linux or
Asterisk} or slmffar licenslng or distribution models, lncludilg, but not limited to
software, documentation or olher material licensed or disfri:Juted under any of the
following fiCllOSes er distribution models, or licenses or distnbu6on models similar to
any of the following: (1) GNU Affero General Public License (AGPL}, Common Publ!c
Attribution License (CPAL), European Public License (EUPL), GNU's General Public
License (GPL), Lesser/ Library GPL (LGPL). or Free Doctlmentation License, (2) The
Artistic License (e.g., PERL), (3) the Mozilla Pubfic License, (4) the Netscape Public
License, (5) the sun Community Source License (SCSL), (6) the Sun Industry
Standards License (SISL), (7) the BSD License and (8) the Apache License
"Renewal Term" means each of the subsequent terms after the Initial Term as
specified in the Setvice Desaiption.
"Service Activation Date" means the date Avaya advises Customer that the Cloud
Services are available for Customer's use.
"Service Description" means lhe applicable description of the Cloud Services then
current as of the date of Customer's ordering of the Cloud Services which is
incorporated by reference and is available to Customer upon request er via links in
the Matrix.
11Servlce Period" means the period of fime in which Avaya is providing Cloud
Senrices to Customer, whether the Initial Term or Renewal Term.
"Traffic Data" means user billing data and/or metadata, including caller ID, name,
number dla!ed, duration of can, landUne or mobffe originated call, SMS send/
receive destinations.
SLSA TransatUonal 0223 • US
Proprielaty& Ccnfidenlial
10/26/23, 4:23 PM Detail by Entity Name
f '
EXHIBIT "B"
.D,Qpartment ot state I ~ I search Records I ~~.1mam I
Detail by Entity Name
Foreign Limited Liability Company
AVAYALLC
E!llng •otormation
Document Number
FEI/EIN Number
Date Filed
State
Status
~pal Address
M23000013066
22-3713430
10/10/2023
DE
ACTIVE
350 MOUNT KEMBLE AVENUE
MORRISTOWN, NJ 07960
M.ftlllng Address
350 MOUNT KEMBLE AVENUE
MORRISTOWN, NJ 07960
.Blgisterad Agent Name & Address
CT CORPORATION SYSTEM
1200 SOUTH PINE ISLAND ROAD
PLANTATION, FL 33324
Authorized Person(1)Jl!dBll
Name & Address
Title MBR
AVAYA HOLDINGS CORP.
350 MOUNT KEMBLE AVENUE
MORRISTOWN, NJ 07960
Annual Be~
No Annual Reports Flied
oocumant rmagu
10/10/2023 -fgrelgJ'!..Li.ml.llm _______ View image in PDF formal _____ J
DIVISION OF COF(PORATIONS
https://search.sunblz.org/lnqulry/CorporatlonSearch/SearchResultDetall?lnqulrytype=EntltyName&dlrectlonType=lnltlal&searchNameOrder=AVAYA M. .. 1/2
10/26/23 , 4:23 P M Detail by Entity Name
fJ! (!_.!')'' ,4
(~ ( J .[~}'(j J~' _Tl (Jl I.')
,, "i l ., ,,. '!· . I j. . ,. . I• I
.lli!JlJlrtment of State I P1v1sion or Co~ I Search Records / ~~ Name /
Detai l by Entity Name
Fo reig n Limited Liability Company
AVAYA LLC
Elling Information
Doc umen t N umb er M23000013066
FEI/EIN Numb er 22-3713430
Date Filed 10/10/2023
State DE
Status ACTI VE
frifilipal Address
350 MOUNT KEMBL E AVENU E
MORRIST OWN, NJ 07960
Mailing Addres s
350 MOUNT KE MBLE AVENUE
MORRISTOWN , NJ 07960
Regist ered Agent Name & Address
CT CORPORATI ON S YSTEM
1200 SOUTH P INE ISLAND ROAD
P LANTATION , FL 3 3324
Aythorli ed Eer sQn(s)..Qe.rail
Na me & Address
Ti tle MBR
AVAYA HOL DING S CORP.
350 MOUN T KEMBLE AVENUE
M ORR ISTOWN , NJ 07960
Annua l B eRQJll
No A n n u al Re ports Filed
Docume nt lmag~ EXHIBIT
10/10/2023 --Foreign Limited View image in PDF lormal lo
.!! B . . ----~ JJ
JJ l!
https://search.sunbiz.org/lnq uiry/Corporation Search/SearchResult Det ail?inquiry type=EntityName&dire c tionType=lnitial&sea rchNa meOrde r=AVAYA M ... 1/2
AVAYA Retail
T emplate V ersio n: V 1 .1_20200727 Generated D ate: 20230922
C ustomer Order Form
Cu stomer Name : CITY OF HIA LEAH
Customer Main Lo catio n
Sold T o N um ber: 0005028945 I Payer N umbe r : 101021 43172
Stree t Address: 50 1 PALM AVE
C ity: HI ALEAH I State: I FL I Zip: b 30 10-4119
Customer Co ntact
Name : Rick Suarez
T e lephone#: 308-553-8051
Email Add ress: RS uarez@ hialeahfl.gov
Quote Inform atio n
Quote Numbe r AUS7025JFH Pare nt Quot e N umber AUS7025JFG Start Date 0 1-Nov-2023
Currency US O
Addltlonal Information
Avaya Comm ents
Quote Summary
Offer Estimated 1s t Su bseq u ent Invoice T otal Contract Va lu e
Inv oice Val ue Va l ue (TCV)
S o l u t ion Total 42,876.96 42,876.96 2 14,384.80
Avaya S ubs c ript i o n Licen sing S u ppl em e n t T o t al 42,876.96 4 2,87 6.96 2 14,384 .80
Support Adva n tage Support A g r eeme n t S u pplem e n t T otal 0.00 0.00 0.00
Offer Des cription Links
Offer Typ e Service D escrlptio n(s)
Avaya Subscription Licensing Su pplement
hltEl§://downloads, !!Yi!~a. !,Omlcs§laEJEJmanager/css/PSSeciire/dQ!,J,!m!!nts/1 01 Q§J 1
29
Support Adva ntage Support Agreem ent Supplement
h!t g~:/ldownlQi!dS. ava~a,!.Qm/css/aEJEl!!Jan5!ger/£?§!.P 8Sel<l!rs1l docum!!nts/1 0 1 O§~Z
il
Terms and Conditions
The following term s (co llectively, th e applicable "Terms") apply to purchases mad e under this Order:
SLSA Avay a's Software License & Services Agreeme nt including any Order https://download.avaya.com/cas/publ ic/documents/1010804 19 Specific Terms as mentioned In the SLSA and applicable to the Order
Service Description The Service Des criptions mentioned above
This order is subject to, and incorporates by reference, th e applicable Terms in effect as of the da te of the Order. unless (i) Customer has a written master agreement execu ted by
Avaya for such products and services, in which case such writte n rnaster agreement wnl gov ern as to those products and services, and (ii) otherwi se set forth herein, including in the
sp ecial terms section. Services may require online reg istration to be activated.
Amount s are exclusive of applicable Taxes. fees and/or shipping cos ts
Customer S lanature
Custom er signature below confirms Cu stomer's agreement to the Terms and Conditions.
Customer Company Name: l c 1TY OF H IALEA H
A u thoriz ed S igna t ure :
T y ped N ame: l o ate: I
S treet Address : 501 PALM AVE
C i ty: H IALEAH l s tate: FL l zio: b3010.411s
Avaya Signature
Auth orized S ignatu re:
T yped N am e : l oate: I
Email Address:
Partner Comcam Partner Pre pare r
Company Name: ConvergeO n e, Inc. N a me: Manny Santana
S t reet Address: 10900 Nesbitt Avenue South T e l eph o n e#: 954-239-1069
City: Bl oomington Email Address: msantana@convergeone .com
S tate: MN f z ip: l ss437
Main Telepho ne# 888-321-6227
Avay a Siebel ID: 539
Distribut or Company Distributor Sales As so ciate
C o mpany N a me: ScanSource Inc. N ame: C1 Scansource Team
Street A dd ress: 6 Logue Court T eleph o ne #: 800-790-2029
City: Greenville E m a il A ddress: c1.team@scansource.com
State : SC l z ip : b s,s
Main Teleph one# 800-790-2029
A vaya Siebel ID: 369
Summary By Location
Estimate d 1s t Subsequent Total
Quote Refe renc e L ocation Address L ocati o n Name Servi ce Contrac t P aye r# L o ca t i o n N umber T erm Invoic e Value Invoice Value N u mber V al ue (TCV)
AUS7025JFG 0102143172 0005028945 501 PALM AVE. HIALEAH, FL. 501 Palm 5028945 60 42 .876.96 42.876 .96 214.384.80
33010-4719
5555 E 8TH AVE . HIALEAH. 5555 E 8th 60 0.00 0.0 0 0.00 AUS7025JF J 01021 43172 000509884 4 FL. 33013 5098844
I Total
Coverage Summary by Location
Location Location Service Payment Estimated 1st Subsequent Total
QRN Payer# Location Address Coverage Contract Number Name Term Term Invoice Value Invoice Value Value (TCV)
501 PALM AVE, 501 Palm SA AUS7025JFG 0102143172 0005028945 HIALEAH, FL, 33010-5028945 60 PREF+UA Annual 42,876.98 42,876.96 214,384.80
4719
501 PALM AVE, 501 Palm SASW 0102143172 0005028945 HIALEAH, FL, 33010-5028945 60 PREF+UA Annual 0.00 0.00 0.00
4719
501 PALM AVE, 501 Palm SASW 0102143172 0005028945 HIALEAH, FL, 33010-5028945 60 PREF+UA PrePay 0.00 0.00 0.00
4719
AUS7025JFJ 0102143172 0005098844 5555 E 8TH AVE, 5555 E 8th 60 SASW Annual 0.00 0.00 0.00 HIALEAH, FL. 33013 5098844 PREF+UA
0102143172 0005098844 5555 E 8TH AVE, 5555 E 8th 60 SASW PrePay o.oo 0.00 0.00 HIALEAH, FL. 33013 5098844 PREF+UA
.. . 42,876.961 42,e1s.961 • • 214,~s,uol
Location Detail
Lo~tlon Nam«): _601 Palm 502894~ I _lLocatlon io:· 0005028945
Material Code Qty Description Service Coverage ID Coverage Type Bllllng Extended Estimated 1st
Term Frequency Price Invoice Value
352444 1 SA PREFeR SUPT UPG SBC R10 TRACKING 60 555 SA SW PREF+UA pp 0.00 0.00
352445 1 SA PREFER SUPT UPG SM R10 TRACKING 60 555 SA SW PREF+UA pp 0.00 0.00
352443 1 SA PREFER SUPI' UPG CC R10 TRACKING 60 555 SA SW PREF+UA pp 0.00 0.00
352442 1 SA PREFER SUPT UPG AURA R10 TRACl([NG 60 555 SA SW PREF+UA pp 0.00 0.00
352625 1 SA PREFER SUPI' UPG MP 130 R5 TRACKING 60 555 SA SW PREF+UA AN 0.00 0.00
405793 2 3RD PARTY CTI LICENSE FIXED SUBS ADJ LP 60 537 SAPREF+UA AN 4.08 48.96
405418 so UC CORE LICENSE FIXED SUBS ADJ LP 60 537 SAPREF+UA AN 337.00 4,044.00
405418 800 UC CORE LICENSE Fva> SUBS ADJ LP 60 537 SAPREF+UA AN 3,232.00 38,784.00
413032 2 ASP 130 R4 UPGRADE TO RS ESXI R7.X UC:DS
384961 1 ASP MODEL NEW MDDa
232282 1 SUPPORT NlVANrAGE MODB..
232253 1 SUPPORT NJVANrAGE COMMUNICATION MANAGER MOOEL
184718 1 CM 58700 MULTI CONNECT MODEL UPGRADE
185448 1 AVAYA COMMUNICATIONS SOLUTION
185448 1 AVAYACOMMUHICAf'ONS SOLUTION
Code Qty Description Estimated 1st Subsequent Total Contract Coverage Service Bl!Jlng
Invoice Value Invoice Value Value ID Term Frequency
Summary Support Advantage
352444 1 SA PREFER SUPT UPG SBC R10 TRACKING 0.00 0.00 0.00 655 60 pp
352445 1 SA PREFER SUPT UPG SM R10 TRACKING 0.00 0.00 0.00 555 60 pp
352443 1 SA PREFER SUPT UPG CC RtO TRACKING 0.00 0.00 0.00 555 60 PP
352442 1 SA PREFER SUPI' UPG AURA R10 TRACKING 0.00 0.00 0.00 555 60 pp
352625 1 SA PREFER SUPT UPG ASP 130 RS TRACKING 0.00 0.00 0.00 555 60 AN
Total summary S11ppon Adllantage 0.00 0.00 0.00
Summary Software Subscriptlon
405793 2 3RD PARTY CTI LICENSE FlXEO SUBS ADJ LP
405418 50 UC CORE LICENSE FIXED SUBS ADJ LP
405418 800 UC CORE LICENSE FIXED SUBS ADJ LP
Total summary Software Subscription
Location Total
Material Code Qty Description
352625 SA PREFER SUPT UPG MP 130 RS TRACKING
352341 SUPT ADV PREFERRED REMOTE SITE TRACKING AURA R10
413032 MP 130 R4 UPGRADE TO R5 ESXI R7 .X UC:DS
384981 ASP MOcet. NEW MODS.
185448 AVAYA COMMUNICATIONS SOLUTION
Code Qty Description
Summary Support Advantage
352625 SA PREFER SUPT UPG ASP 130R5 TRACKING
352341 SUPT ADV PREFERRED REMOTE SITE TRACKING AURAR10
Total Summa,y Suppo,t Adv&ntagl
Location Total
48.96 48.96
4,044.00 4,044.00
38,784.00 38,784.00
42,876.96 42,876.98
42,876.96 42,876.96
Service Term Coverage ID Coverage Type
555 SA SW PREF+UA
60 555 SA SW PREF+UA
Estimated 1st Subsequent
Invoice Value Invoice Value
0.00 0.00
0.00 0.00
0.00 0.00
0.00 0.00
244.80 537
20.220.00 537
193,920.00 537
214,384.80
214,384.80
Bllllng Extended
Frequency Price
AN
60 AN
60 AN
60 AN
Estimated 1st
Invoice Value
0.00 0.00
pp 0.00 0.00
Total Contract Coverage Service Billing
Value ID Term Frequency
0.00 555 60 AN
0.00 555 60 pp
0.00
0.00
AVAYA Retail
Template Version: V1 .1_20200727 Generated Date : 20231005
Customer Order Form
Customer Name: CITY OF HIALEAH
Customer Main Location
Sold To Number: 5028945 I Paver Number: 10102143172
Street Address: 501 PALM AVE
Citv: HIALEAH l State: I FL I Zio: b 3010-411s
Customer Contact
Name: Rick
Teleohone #: 305-883-8051
Email Address: rsuarez@hialeahfl.gov
Quote Information
Quote Number SUS7026724 Parent Quote Number SUS7026724 I Start Date '01-Dec-2023
Currency USO U niaue Approval Identifier 744616 SUS7026724
Additional Information
Avaya Comments
Quote Summary
Offer
Estimated 1st Subsequent Invoice Total Contract Va lu e
Invoice Value Va lu e (TCV)
Solution T otal 12,003.00 0.00 12,003.00
Support Advantage Support Agreement S upplement Total 0.00 0.00 0.00
Support Advantage Parts and Onsite Support Total 9,603.00 0.00 9,603.00
Others Total 2,400.00 0 .00 2,400.00
Offer Description Links
Offer Type S e rvice D escription(s)
Support Advantage Support Agreement Supplement bl!ll§:/ldownlQs!!I§ siva~l!,s;Qml!.l,§ls!QQman!!9!:!r/2§s/P8~~S<l!t:!£docu men!s/1 010627 43
Support Advantage Parts and Onsite Support hl!Q§:lfg!lt:!Jload§ §Va~!! !;Qm/cs§/s!Ql!manager/css/ES§ei;ure/!,lQ!,Umenls/1 O t 062739
Terms and Conditions
The followi ng te rms (collectively. the applicable "Terms") apply to purchases made under this Order:
SLSA Avaya·s Software Li cense & Services Agreement including any Order htlps://download.avaya.com/cu/public/documentsl 1 O 1080419
Spec ific Terms as mentioned in the SLSA end appl icable to the Order
Service Description The Service Descriptions mentioned above
This order is subject to, and incorporates by reference, the applicable Terms in effect as cf the date cf the Order, unless (i) Customer has a written master agreement executed by
Avaya for such products and services, In which case such written master agreement will govern as tc those products and services, and (ii) otherwise set forth herein, including In lhe
special tenns section. Services may require onllne registration to be activated.
Amounts are exclusive of applicable Taxes, fees and/or shipping costs
Customer Sl~nature
Customer signature below confirms Customer's agreement to the Terms and Conditions.
Customer Comoanv Name: lcrrv OF HIALEAH
!Authorized Signature:
Tvoed Name: loate: I
Street Address: 501 PALM AVE
Citv: HIALEAH lstate: IFL lzic: 133010-4719
Avava Slanature
Authorized Signature:
Tvoed Name:
Email Address:
Partner ComDanv • •
Company Name: CONVERGEONE
Street Address: 10900 NESBITT AVES
City: BLOOMINGTON
State: MN
Main Telephone# 800-431-1333
Avaya Siebel ID:
Distributor Coml'lanv
Company Name: SCANSOURCEINC
Street Address: 8650 COMMERCE OR STE 100
City: SOUTHAVEN
State: MS
Main Telephone# 800-790-2029
Avaya Siebel ID:
Summary _By Looatlon
Quote Reference
Number
SUS7026724
SUS7026725
Payer# Location Number
0102143172 5028945
0102143172 5098844
Coverage Summary by Location
155437
IZip: 138671
Location Address
IDate:
Partner Preaarer
Name: Gladys Lozada
Telephone #: 305-505-7282
Email Address: lalozadat'aconveraeone.com
Distributor Sales Associate
Name:
Telephone #:
Email Address:
Location Name
C1 Maint Team
800-790-2029
c1maint@scansource.com
Service
Term
Estimated 1st
Invoice Value
501 PALM AVE, HIALEAH, FL, CITY OF HIALEAH 12 33010-4719 6.744.00
5555 E 8TH AVE, HIALEAH,
FL, 33013 CITY OF HIALEAH 12 5,259.00
12,003.00
QRN Payer# Location
Number Location Address Location
Name
Service
Term Coverage Payment
Term
Estimated 1st
Invoice Value
I
Subsequent
Invoice Value
0.0D
0.00
0.00
Subsequent
Invoice Value
Total
Contract
Value(TCV)
6,744.00
5,259.00
12,003.00
Total
Contract
Value (TCV)
501 PALM AVE, CITYOF Onsite
SUS7026724 0102143172 5028945 HIALEAH, FL, 33010-HIALEAH 12 Support-pp 5,544.00 0.00 5,544.00
4719 24x7x4 hours
501 PALMAVE, CITYOF SA Preferred
0102143172 5028945 HIALEAH, FL, 33010-HIALEAH 12 +Upgrade PP 0.00 0.00 0.00
4719 Advantage
501 PALM AVE, CITYOF Terminal 0102143172 5028945 HIALEAH, FL, 33010-HIALEAH 12 Replacement pp 1,200.00 0.00 1,200.00
4719
5555 E 8TH AVE, CITYOF Onsite
SUS702672S 0102143172 5098844 HIALEAH,FL,33013 HIALEAH 12 Support-PP 4,059.00 0.00 4,059.00
24x7x4 hours
5555 E8THAVE, CITY OF SA Preferred
0102143172 5098844 HIALEAH, FL. 33013 HIALEAH 12 +Upgrado pp 0.00 0.00 0.00
Advantage
0102143172 5098844 5555 E 8TH AVE, CITYOF 12 Terminal pp 1,200.00 0,00 1,200.00 HIALEAH, FL, 33013 HIALEAH Replacement
. ' .. I Total 12.ooa.ool . 0.001 .12,003.ool
Location Detail
~uon ·Name: c;riY oF HIALEAH. • I ILocation ID: 5028945
Material Code Qly Description Service Coverage ID Coverage Type Billing Extended Estimated 1st
Term Frequency Price Invoice VaJue
344345 1 SA PREF REMOTI:Slll: TRKGAURA RB 12 555 Remote Trackfng 1.,cxw -pp 0.00 0.00 Preferred Slffloort
229812 2 SA HW CM TERMINALS RPLCMNT NBD 1YPP 12 Terminal Replacement pp 100.00 1,200.00
230222 2 SAQI.SITE 24X7CM LG<STWY1YPP 12 405 Onsite ;:,uppon • 24X7X4 pp 214.50 2,574.00 hours
700394950 2 G850 MEDIA GATEWAY RHS
346229 4 SA PAl:f AS9VMR4 STD SW 1YPP 12 555 I~ l"'reJetl'80 + Upgrade pp 0.00 0.00 Advanlaae
384940 4 ASP R4 VM STD SW
255851 2 SA ON-SITE 24X7 APPL MED SRV R2D 1YPP 12 405 1unsite :;uppon • 24x7x4 pp 247.50 2,970.00 hours
700514098 2 ASP 130 DBJ. R840 SRVR P3 BUNDLE
Code Qty Description Estimated 1st Subsequent Total Contract Coverage Service BIiiing
Invoice Value Invoice Value Value ID Term Frequency
Summary Support Advantage
344345 1 SA PREF REMOTE SITE 1RKG AURA R8 0.00 0.00 0.00 555 12 pp
229812 2 SA HWCM TERMINALS RPLCMNT NBO 1YPP 1.200.00 0.00 1,200.00 12 pp
230222 2 SA 00-SrTE 24X7 CM LG GTWY 1 YPP 2,574.00 0.00 2,574.00 405 12 pp
346229 4 SA PREf AS9 VM R4 STD SW 1YPP 0.00 0.00 0.00 555 12 pp
255851 2 SA ON-SITE 24X7 APPL MS> SRVR2D 1YPP 2,970.00 0.00 2,970.00 405 12 pp
Tol1l 811mma,y Support Advantage 6,744.00 0.00 6,744.00
Location Total 6,744.00 0.00 6,744.00
Location Name: CITY OF HIALEAH I ILocation ID: 5098844
Material Code Qly Description Service Coverage ID Coverage Type BIiiing Extended Estimated 1st
Term Frequency Price Invoice Value
255851 1 SA ON,SITE 24X7 APPL MED SRV R2D 1YPP 12 405 Onsite Support• 24X7X4 pp 123.75 1,485.00
hours
700514098 1 ASP 1SO OEl.L R840 SRVR P3 BUNOLE
229812 2 SA HW CM TERMINALS RPLCMNT NBD 1YPP 12 Tenninal Rep!acemsnt pp 100.00 1,200.00
230222 2 SA ON-SITE 24X7 CM LG GTW'f 1YPP 12 405 1onslte :support-24X7X4 pp 214.50 2,574.00 hours
700394950 2 G650 MEDIA GATEWAY RHS
346229 2 SA PREF ASP VM R4 STD SW IYPP 12 555 1:;;A t'referrea + Upgrade pp 0.00 0.00 Advantaco
384940 2 ASP R4 VM STD SW
Code Qty Description Estimated 1st Subsequent Total Contract Coverage Service BIiiing
Invoice Value Invoice Value Value ID Term Frequency
Summary Support Advantage
255851 1 SA ON-SITE 24X7 APPL MEO SRV R20 1VPP 1,485.00 0.00 1,485.00 405 12 pp
229812 2 SA HW CM TERMINALS RPLCMNT NBD 1\'PP 1,200.00 0.00 1,200.00 12 pp
230222 2 SA ON-SITE 24X7 CM LG Gl'W( t\'PP 2,574.00 0.00 2.574.00 405 12 pp
346229 2 SA PREF ASP VM R4 STD SW IYPP o.oo 0.00 0.00 555 12 pp
Talal Summa,y S11pport Advanlaga 5,259.00 0.00 5,259.00
Location Total 5,259.00 0.00 5,259.00
10/26/2 3, 4:23 PM Detail by Entity Name
I )I ,'l',j( )l, 1;)
(~r)l 1_J-i (J l ~'-'l'l ()l r:;
~partment of State / Q)ylslon of car~ I Search Records I 5efill;hJly..folilY..llil!M I
Detail by Entity Name
Foreign Profit Corporation
CONVERGEONE, INC.
Elling Information
Document Number
FEI/EIN Number
Date Filed
State
Stat us
Last Event
Ev e nt Date Fil ed
Event Effectiv e Date
~pal Address
10900 Nesbitt Ave S
Bloomington, MN 55437
Changed: 03/30/2021
.M.fillin g Ad dress
10900 Nesbitt Ave S
Bloomington, MN 55437
Changed: 03/30/2021
F01000003214
4 1-1763228
06/1 1/2001
MN
ACTIVE
NAMECHANGEAMENDMENT
0 1/15/2016
NONE
Registered Agent Name & Address
CT CORPORATION SYST EM
1200 SOUTH PINE ISLAND ROAD
PLANTATI ON, FL 33324
Officer/Director Detai l
Nam e & Address
Title Secretary
Goncalves, Ru i
10900 Nesbitt Ave S
Bloomington , MN 55437
Title Director
0111s1ot1 nF CorwoR1\rio;,s
https://search.sunbiz.org/lnquiry/CorporationSearch/SearchResultDetail?inquirytype=EntityName&directionType=lnitial&searchNameOrder=CONVER... 1/3